SUVIŠE TEŠKO - превод на Енглеском

too hard
prejako
previše teško
preteško
suviše naporno
tako teško
prestrogi
pretežak
сувише тешко
prestrog
претешка
too difficult
preteško
suviše teško
pretežak
превише тешко
превише тешка
сувише тежак
превише тежак
претешка
tako teško
toliko teško
too heavy
pretežak
suviše teško
preteško
превише тежак
сувише тешка
превише тешко
previše teška
сувише тешки
превелик терет
превише тешки
too tough
preteško
previše čvrsta
previše teško
isuviše opasan
previše tvrd
previse teska
превише тешка
suviše teško
too much trouble
превише проблема
preveliki problem
превише невоље
previše nevolja
превише потешкоћа
превише тешко
suviše teško
very difficult
teško
veoma težak
jako teško
veoma teški
vrlo težak
jako težak
tesko
веома тешко
врло тешко
izuzetno težak

Примери коришћења Suviše teško на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moje srce kuca suviše teško.
My heart's beating too hard.
Zato što je suviše teško.
Because it's too difficult.
Ako nije suviše teško.
It's too heavy.
to je izgledalo suviše teško.
it just seemed too hard.
Jel' pitanje suviše teško?
Is the question too difficult?
Pusti mene, rekoh mu, to je suviše teško za tebe.
Leave it to me, I told him, that's too heavy for you.
Pa, nebi trebalo da bude suviše teško.
Well, this shouldn't be too hard.
oni kažu da je suviše teško.
they say it would be too difficult.
Samo ne želim da bude suviše teško.
I just don't want it to get too heavy.
postalo je suviše teško za mene.
it's just too hard for me.
Projekat nije delovao suviše teško.
The project appeared too difficult.
Ako nije suviše teško.
So long as it's not too heavy.
Ne mogu da izdržim, ovo je suviše teško.
I can't do this, this is too hard.
Ali sada je to suviše teško za tebe.
But it's too heavy for you now.
Mislite da vi to ne možete, jer je suviše teško.
You personally, you cannot do that, because it's too hard.
Projekat nije delovao suviše teško.
The task did not seem too difficult.
Nemojte biti kukavice jer je ovo suviše teško za vas.
Don't be a coward because you think it's just too hard for YOU.
Pusti mene, rekoh mu, to je suviše teško za tebe.
I pleaded him and told him, it would be too difficult for me.
Ovo je suviše teško.
This thing's too heavy.
U slučaju koji nas zanima, ne bi trebalo da bude suviše teško da ih uhvatimo.“.
In Terramagne it shouldn't be too hard to do.
Резултате: 74, Време: 0.0462

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески