TE OSTAVILA - превод на Енглеском

• left you
• dumped you
• leaving you
• leave you

Примери коришћења Te ostavila на Српском и њихови преводи на Енглески

Napustila te, a potom te ostavila u javnoj kuhinji.
They abandoned you. Left you at a workhouse.

Ona bi te ostavila i otišla.
She would dump you and run.

Iako, da me Demi sada nazove u trenu bih te ostavila.
Although, if Demi called me right now I would dump you in a second.

Ljut si zato to sam te ostavila da bih postala Artemidin lovac.
You're mad because I left you to become a Hunter of Artemis.

Što sam te ostavila tamo.
I'm just so sorry I left you there.

Žao mi je što sam te ostavila samu sa Homerom i Bartom. Ne, ne.
I'm sorry I left you alone with Homer and Bart.

Na oltaru te ostavila žena koju si doista volio.
You were left at the altar by the one woman who you really loved.

Nisam te ostavila zbog Boga.
I didn't leave you for God.

Oprosti što sam te ostavila tamo dolje.
I am sorry that I left you down there.

Zato sam te ostavila i otišla.
That's why I left you and went away.

Nisam te ostavila.
I didn't leave you.

Kako bih te ostavila?
How Would I Leave You?

Gdje je sestra s kojom sam te ostavila?
What are you doing? Where's the nurse I left you with?

Šta misliš, zašto te ostavila?
Why do you think she left you?

Žao mi je što sam te ostavila.
I'm sorry that I left you.

Bože, da zašto te ostavila?
God, is that why she left you?

Znam zašto te ostavila.
I know why she left you.

Leo, Izvini što sam te ostavila u školi.
Leo, I'm sorry I left you at school.

Raskin je nije video još od kada te ostavila.
Ruskin hadn't seen her since she left you.

Izvini što sam te ostavila samu.
I'm sorry you were left alone.