VEZE S NAMA - превод на Енглеском

• do with us
• about us

Примери коришћења Veze s nama на Српском и њихови преводи на Енглески

To nema nikakve veze s nama.
That doesn't have anything to do with us.

To nije imalo veze s nama.
That had nothing to do with us.

To nema nikakve veze s nama.
That has nothing to do with us.

Ali to nema nikakve veze s nama.
But it has nothing to do with us.

Ona nema nikakve veze s nama.
She has nothing to do with us.

Kakve to ima veze s nama?
What's that got to do with us?

To nema nikakve veze s nama, Jed.
That has nothing to do with us, Jed.

Kakve to ima veze s nama?- Da kakve!
What's That Got To Do With Us?

Kakve to ima veze s nama?
What's it got to do with us?

Kakve to ima veze s nama?
And what has this got to do with us?

Što ako to ima veze s nama?
What if it has something to do with us?

Misliš da ima kakve veze s nama?
You think it's anything to do with us?

kakve to ima veze s nama?
what's this got to do with us?

je dio toga imao veze s nama.
part of it had to do with us.

ne vidim kakve to ima veze s nama.
I fail to see what it has to do with us.

što to ima veze s nama.
what does this have to do with us.

se suprotstavi takvom tipu.- Kakve oni imaju veze s nama?
What does the Detroit Mafia have to do with us?

Ne gledaj me kao da ovo ima nekakve veze s nama, jer nema.
Stop looking at me like this has something to do with us, because it doesn't.

Kakve on ima veze sa nama?
What does he have to do with us,?

Ovo ima veze sa nama.
This is about us.