在这个世界 - 日本語 への翻訳

• この世界
• この世に
• その世界
• この世の中
• この国

中国語 での 在这个世界 の使用例とその 日本語 への翻訳

在这个世界发生的争斗.
この世界において行われた戦争。

用剪切&粘贴在这个世界活下去.
カット＆ペーストでこの世界を生きていくrar。

在这个世界,我们都是过客。
この世では、私たちはみな旅人である。

用剪切&粘贴在这个世界活下去.
出版作品紹介】カット＆ペーストでこの世界を生きていく3。

在这个世界上，两个人相遇的可能….
そんな世界で、ふたりは出会うことに…。

在这个世界，相信科学的人几乎没有。
この世界、科学を信じてる人などほとんどいない。

我们随肉体降临在这个世界。
私たちは肉体を得てこの世へ現れます。

儿子说:我不能在这个世界里生活。
俺はこの世界では生きられないって言ってたからなぁ。

在这个世界上，只有她担心。
そして、彼女が唯一こっちの世界で気掛かりだったこと。

在这个世界上，习惯有好多。
この世には習慣性になってしまうものが多い。

在这个世界才能找到你。
この世であなたを見出せるのだろうか。

在这个世界上你可以做任何事。
この世であなたは何だってできるのよ）。

然而在这个世界里它会不断遇到阻碍。
しかし世の中は、それを妨げることばかりです。

尤其是在这个世界。
この世界では特に。

原来，她在这个世界里，真的死去了。
だって、この世で本当に死んでしまってるのだから。

在这个世界上，有许多很高的建筑。
世界にはたくさんの高層の建物があります。

在这个世界里没有任何人是理解你的。
この世の、誰もあなたを理解しないことになります。

在这个世界我算个什么？
私はこの世の中の何なのか？

我在这个世界上降生了。
私はこの世に生まれた。

在这个世界上做一个好人太难了。
しかし、この世で良い実をならせることは難しい。