だっ - 中国語 への翻訳

• 是
• 就是
• 而
• 都是
• 一种
• 个
• 個
• 很

日本語 での だっ の使用例とその 中国語 への翻訳

青いバラは「不可能」だったけれど……。
蒼藍薔薇，本來就是不可能之事。

だったら、この社会で生きていくために、。
話說，活在這個社會裡，….

軍事工場だったんですよ。
我们是军工厂。

お祭りだったのかな？格好良かったです。
你是说节日吗？那很好。

これらは単なる雑草かとおもいきや、薬草だったりするわけです。
只认为它是杂草、是害草。

女の子だったら捨てなさい。
如果是女孩,算了吧。

本当は好きだったあなたのくれたすべてが。
我真的是好喜欢你给我的一切。

独身だったら、どうする？
如果你是单身，该怎么办.

かつては凄腕戦士だった。
我们曾经是战士高清.

藤江：本当に俳優だったんだ。
ZeroMQ:其实我是一个演员.

いわさきちひろは共産党員だっ…。
七一演讲稿―我是一名共产党员.

処女だったのか？」と私に問いかけた。
你是处女？」他问。

年前はそうだったのだ！
十年前，他们居然是这样的！

今だったらDVD？
现在才发DVD么.

でもだれのお土産だったかは忘れました。
其实我也忘了这是谁送的礼物了。

僕がどんなに幸運だったか、分かるかい？
你知道我当时有多幸运吗？

ブライアンはフォロワーだったのだ。
李察一直是个追随者。

時には同一名だったり、時には異なったり。
有时它们是相同的，有时又不一样。

前世は殺人鬼だったりする。
前世，她是杀手。

だったら、私はAppleMusicを選びます。
所以我选择了AppleMusic。