それを行った - 英語 への翻訳

• performing this
• did
• have made it
• went for it

日本語 での それを行った の使用例とその 英語 への翻訳

彼らは自分たちの自己満足のためだけにそれを行った。
He just wanted to do it for his own pleasure.

彼は正義のなんたるかを知り、それを行った。
He knew what was right and did it.

あなたは、人生の最初の瞬間に、それを行った。
You did that in the first moment of your life.

私たちと同様、彼らは最高の善意でそれを行った。
Like us, they did it with the best intentions.

彼は正義のなんたるかを知り、それを行った。
He also knew what was right, and did it.

彼らは厳しい方法でそれを行った。
They did it the hard way.

と言ったけれども、あとから悔い改めてそれを行った。
Not'; but afterward he regretted it and went.

実際に、メンデルスゾーンは彼の作品のいくつかでそれを行った。
In fact, Mendelssohn did, in a number of his works.

我々はそれを行った高速と簡単のあなたGoogleでは、MyYahooコンテンツの更新を受信する!
We have made it fast and easy for YOU to receive content updates in Google, MyYahoo!

副作用や危険性は、彼らはそれを行った主な理由カナダでWinstrolを購入するの違法。
Side effects and dangers are the main reason they have made it illegal to buy Winstrol in Canada.

バック圏で、イザベラとグループは、砂漠を渡ってそれを行った。
Back at the Biosphere, Isabella and the group have made it across the desert.

それを行った後は、コンピューターの電源を入れるたびにログインする必要がありますが、大丈夫です。
After you have done that, you would have to log in each time you turn on your computer, which is okay.

あなたがそれを行った後、税務署は自動的にあなたに連絡し、あなたに必要なフォームを送信します。
After you have done that, the tax office will automatically contact you and send you the forms you need.

そうでない場合は、他の誰かが同じインターネット接続でそれを行ったためにlinknotallowedエラーが表示されることがあります。
If that is not the case, the link not allowed error might appear because somebody else has done it on the same Internet connection.

彼らはいつも聖所に出入りし、それを行ったその町でほめられた。
They used to go in and out of the holy place and had been praised in the city where they had done such things.

彼らはいつも聖所に出入りし、それを行ったその町でほめられた。
They used to go in and out of the holy place, and they were praised in the city where they did works.

そして、彼らは非常に効果的な手段を使ってそれを行った：数十億ドルのお金、である。
And they have done it using one very effective conversational gambit: billions of dollars.

マイルストーン達成後にそれを行った選手はこれまで2人しかいなかったはずで、それは私とトム・シーバーだ。
I believe there are only two guys who have done this[after a milestone moment], and that is myself and Tom Seaver.

わたしが，それを行ったのは邪道に踏み迷っていた時のことである。
I did it then while I was of the unguided.

数多くの魂がそれを行った時、どんな物質的存在になったの？
When the numerous souls did this, how did physical existence come to be?