で言った - 英語 への翻訳

• said in
• spoke in
• asked in
• i told you in
• says in

日本語 での で言った の使用例とその 英語 への翻訳

大きな声で言った；。
He said, in a great voice-.

いつもの笑顔で言った。
I said with my usual smile.

あなたが記者会見で言った言葉を覚えているかい。
Do they remember what the Prime Minister said at the press conference?

できるだけ大きい声で言った。
I said in my loudest possible voice.

赤い顔で言った。
She said with a red face.

僕たちは以前のメッセージで言ったことを繰り返すことしかできません。
We repeat what we said in a previous message.

大きな声で言った；。
He said in a loud voice.

もちろん、ユーモアで言ったのです。
Said with humor, of course.

パイロットが無線で言った。
The pilot said over the radio.

震える唇で言った。
She said with trembling lips.

つか前の質問で言ったこと全部、本質的な事かも。
Everything that's mentioned in your question is basically possible.

貴方がブログで言ったことを、引用します。
I am going to quote something you said in your blog.

ロッカールームで言った言葉がこれである。
That's what we say in the locker room.

大きな声で言った；。
He said with a loud voice.

そして同じトーンで言った。
I said in the same tone.

しかし、パート１で言ったことを思い出してください。
Remember what we said in Part 1?

震える唇で言った。
I said with trembling lips.

厨房で言った。
I said in the kitchen.

あの顔で言ったなら犯罪。
That look on her face was a crime.

真っ赤な顔で言った。
She said with a red face.