日本語 での 主の御前 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
モーセは、命じられたとおり、主の御前から杖を取った。
天使たちは、力も権能もはるかにまさっているにもかかわらず、主の御前で彼らをそしったり訴え出たりはしません。
Yet even angels, although they are stronger and more powerful, do not bring slanderous accusations against such beings in 主の御前でわたしが祈り求めたこれらの願いが、昼も夜もわたしたちの神、主の御もと近くに達し、日々の必要が満たされ、この僕と主の民イスラエルに御助けが与えられるように。
And may these words that I have prayed in 彼は主の御前に偉大な人になり、ぶどう酒や強い酒を飲まず、既に母の胎にいるときから聖霊に満たされていて、16イスラエルの多くの子らをその神である主のもとに立ち帰らせる。
He will be a great man in the Lord's sight, he must not drink any wine or strong drink from his very birth, he will be filled with 主の御前で。
主の御前で。
In the Lord's presence.私は主の御前で最善を尽くした。
二人は主の御前で契約を結んだ。
Then すべて肉なる者よ、主の御前に黙せ。
Be silent, O all flesh, before the LORD.主の御前から退けられたイスラエルの民は、。
Nations whom the Lord drove out from before 奉納者がその牛を主の御前で屠る」。
He will then slaughter 森の木々も、主の御前で喜び歌え。
Then let 奉納者がその牛を主の御前で屠る」。
And he will kill 山々は蝋のように溶ける／主の御前に、全地の主の御前に。
主の御前から退けられたイスラエルの民は、。
The nations whom the LORD had driven out from before Israel.山々は蝋のように溶ける／主の御前に、全地の主の御前に。
山々は蝋のように溶ける／主の御前に、全地の主の御前に。
つまり、主の御前に罪人であるということです。
We are sinners in God's sight.ちりに下る者もみな、主の御前に、ひれ伏す。
All who go down to 
