傾向 - 英語 への翻訳

• trend
• tendency
• tend
• propensity
• inclination
• trends
• tendencies
• trending
• tends
• tended
• inclinations
• tending

日本語 での 傾向 の使用例とその 英語 への翻訳

大学生におけるデジタル認知症の傾向研究（1,325KB）。
Research on trends of digital dementia of university students（1,325KB）.

幻想的傾向情緒不安定。
Emotional, prone to fantasy. Excitable.

しかし、この傾向、間違いなくあります。
But it is a trend, no doubt.

この傾向、誰もとめられません。
This is a trend, nobody can stop it.

すると試合の傾向は一変した。
Then, the tenor of the match changed.

この疾患への傾向継承されます。
The predisposition to this disease may be inherited.

傾向のいくつかは、どうしょうか?
What are some of the trends?

傾向について記しました。
I write about trends.

今どんな傾向？？
Which is trending now?

この疾患への傾向継承されます。
Predisposition to this disease can be inherited.

しかし、マーケットの傾向は変化するものです。
But the tenor of marketing has is changing.

傾向スコアのロジットの値も与えられる。
The value of the logit of the propensity score is also given.

トラブルが多いECサイトの傾向。
Proclivities of EC sites likely to cause many troubles.

消費者購入スタイル-ユーザーの購入傾向。
Consumer buying styles- user buying preferences.

メインターゲットである新設法人は増加傾向。
The number of new companies that form Vision's main target is tending to increase.

ルールとして、あまり多くの質問をしない傾向も有ります。
As a rule, we tend not to ask too many questions.

ドクトロウの現在の研究の関心は、アメリカ地域研究の傾向。
Doctorow's current research interest is trends in U.S. area studies programs.

このような特徴のものを、好む傾向にある、そう思います。
We tend to overdemonize this character in John, I think.

ドクトロウの現在の研究の関心は、アメリカ地域研究の傾向。
Mr. Doctorow's current research interest is trends in U.S. area studies.

そして極端になる傾向。
And then they tend to become extreme.