TENDENCY - 日本語 への翻訳

• 傾向
• がち
• 風潮

英語 での Tendency の使用例とその 日本語 への翻訳

How do you avoid this natural tendency?
でもどうやってこの自然的な傾向を防止するのでしょう。

Sure, they might have that tendency.
確かにそういう傾向はあるのかも。

There is a tendency to blame people for their dependency.
人を非難する癖には、依存性があります。

At least I have that tendency.
少なくともわたしはそんな傾向がありました。

At least, I have had that tendency.
少なくともわたしはそんな傾向がありました。

Sure, they might have that tendency.
確かにそのような傾向はあるのかもしれません。

Sure, they might have that tendency.
確かにそういった傾向もあるかもしれません。

Sure, they might have that tendency.
確かに、その傾向はあるかも。

Johnson- Forest Tendency.
ジョンソンフォレスト潮流。

Low kinking tendency.
低いねじれ性。

Energy Storage is the development tendency.
エネルギー貯蔵は、開発傾向です。

ABS Material has more tendency to warp than the PLA material.
ABS素材は、PLA素材よりも反りができる傾向があります。

The general drift or tendency in a set of data. triangle.
データセット内の全体的な推移や傾向です。三角形。

You have a tendency to talk too fast.
君には早口でしゃべる癖がある。

It is a common world tendency.
これは世界共通の傾向である。

Even adults have that tendency.
大人にも、その傾向がある。

Some of you have that tendency.
貴方がたの何人かはその傾向がある。

It is a common world tendency.
これは世界共通の傾向だ。

This is an all-Poland tendency.
ポーランドの全体主義化傾向のこと。

The Internationalist Communist Tendency.
共産主義の国際潮流。