受けました - 英語 への翻訳

• received
• and
• suffered
• by
• underwent
• got
• had
• i took
• affected
• severely
• i was interviewed
• accepted
• were subjected

日本語 での 受けました の使用例とその 英語 への翻訳

ヨーロッパで長引く低迷の影響も受けました。
The persistently weak development in Europe also had an impact.

きょうは心理検査を受けました。
I took psychological test today.

来て、受けました。
Just come, receive.

タイ日研フードがHalal協会から表彰を受けました。
Thai Nikken Foods receives a Halal award.

ARCHITECTHE4アッセイが認可を受けました。
Abbott receives clearance for the ARCHITECT HE4 Assay.

彼らはしばしば特別な扱いを受けました。
They often receive special treatment.

病院ではカウンセリングも受けました。
You would also receive counselling at the hospital.

SSDlife無料SSDlife無料で迅速なフラッシュメモリの健康チェックを受けました。
SSDlife Free SSDlife Free undergoing rapid flash memory a health check.

天主の本性を私たちが受けました。
We receive the character of God.

こういうわけで、私たちは慰めを受けました。
Therefore we have been comforted.

こうしてサマリヤ人たちは聖霊を受けました。
Samaritans receive the Holy Spirit.

名の子どもたちが祝福を受けました。
Of the sons receive a blessing.

こういうわけで、私たちは慰めを受けました。
AFor this reason we have been comforted.

こういうわけで、私たちは慰めを受けました。
For this reason we have been comforted.

または、あなたまたは愛する人はちょうどひどい診断を受けました。
We or a loved one receives a dreaded diagnosis.

そして何十万人もの女性がレイプを受けました。
Tens of thousands of women have been raped.

クエストを受けました！
I got quest from him.

全身マッサージを受けました。
I got a full body massage.

妊娠検査を受けました。
I got a pregnancy test.

以上の子供たちがこれらのクラスを受けました。
More than 8000 children have taken these classes.