基本的人権 - 英語 への翻訳

• fundamental human right
• basic human right
• fundamental human rights
• basic human rights
• is a fundamental right

日本語 での 基本的人権 の使用例とその 英語 への翻訳

財産権は基本的人権の一つである。
Property right is one of the fundamental human rights.

あなたは基本的人権とは何かご存知ですか。
You know what is a basic human right?

権を基本的人権として保障されています。
Rights is guaranteed as a fundamental right.

Appleではプライバシーは基本的人権であると信じています。
At Apple, we believe privacy is a fundamental human right.

クレジットは、基本的人権である。
Credit is a basic human right.

基本的人権の保護という原則が広く受け入れられている。
The principle of the protection of basic human rights is widely accepted.

基本的人権保障のためにも、その背反は厳しく禁じられる。
This is fully forbidden to ensure the basic human rights.

ユヌス氏の口癖は「信用貸し付けは基本的人権」。
Yunus believes that access to credit is a basic human right.

質の高い医療へのアクセスは基本的人権。
Access to high-quality healthcare is a basic human right.

家族計画は国際社会が認めた基本的人権。
Family planning has been recognized by the international community as a fundamental human right.

公正な裁判を受ける権利は、基本的人権のひとつ。
The right to fair trial is one of the basic human rights.

次の記事生理用品は基本的人権である。
Next ArticleOh, underwear is a basic human right.→.

質の高い医療へのアクセスは基本的人権。
Access to high quality health care is a basic human right.

基本的人権や人格を尊重し、企業倫理の精神を育む、視野の広い企業風土をつくります。
Respecting fundamental human rights and individuality, and building up a corporate culture with a broad vision which fosters the spirit of corporate ethics.

NO」を言う権利は、基本的人権（言論の自由）でもあります。
The right to“keep” arms is a fundamental right, just as is the freedom of speech.

基本的人権や人格を尊重し、企業倫理の精神を育む、視野の広い企業風土をつくります。
Respecting fundamental human right and individuality, and building up a corporate culture with a broad vision which fosters the spirit of corporate ethics.

フィデル・カストロの遺産は、銃殺隊、窃盗、想像できない苦しみ、貧困、そして基本的人権の否定だ」。
Fidel Castro's legacy is one of firing squads, theft, unimaginable suffering, poverty and the denial of fundamental human rights.

高等教育は基本的人権であると考えています,我々は彼らの教育とキャリアを事前に生徒に力を与えるしようとして。
We believe that higher education is a basic human right, and we seek to empower our students to advance their education and careers.

中国の代表は、開発権は基本的人権であるが、世界中で効果的に実施されていないと述べた。
China's delegate said that while the right to development is a fundamental human right, it has not been effectively implemented across the world.

フィデル・カストロの遺産は、銃殺隊、盗難、想像を絶する苦しみ、貧困、そして基本的人権の否定だ。
Fidel Castro's legacy is one of firing squads, theft, unimaginable suffering, poverty and the denial of fundamental human rights.