導いて - 英語 への翻訳

• lead
• guide
• brought
• direct
• guidance
• led
• leads
• guided
• guides
• guiding
• leading
• brings
• directing
• directs

日本語 での 導いて の使用例とその 英語 への翻訳

でもあなたが、僕を導いてくれていることを信じます。
But I trust you to lead me.

私を導いて欲しい。
I want you to lead me.

私を導いて欲しい。
I need You to lead me.

音が導いてくれる。
The sound is guiding me.

僕は彼が導いてくれるのを待つ。
I will wait for Him to lead me.

月が、私を導いてくれてるよう。
Sometimes I feel like the Moon is guiding me.

ここに導いてくれた神様に感謝している。
I thank the Lord he led me here.

あなたは彼らを導いて、あなたの嗣業の山に植えられる。
You will bring them in and plant them on your own mountain.

世界を平和に導いてほしいものだ。
We want to lead the world to peace.

導いてくれる曲です。
The song that will guide you.

導いてくれたのかな？と思うことが時折ある。
Sometimes, I wonder if he led me on.

道が導いてくれる。
Path would lead me.

そのように導いてください、主よ。
Lead us in that way, Lord.

我々を導いてくれるのです」。
They will lead us.'.

必ず導いてくれるでしょう。
He will lead us surely.

彼はこの国を導いてくれるでしょう。
You will lead this country.

神様がここに導いてくださったと思います。
I believe God led you here.

確実に導いてくれます。
He will lead us surely.

導いてしまう傾向にあります。
It tends to lead you along.

自動的にあなたを導いてくれるのです。
It will guide you automatically.