日本語 での 影響を与えるか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何も悪いことではありませんが、これが健康に時にどのように影響を与えるかに気づくことには価値があります。
There is nothing wrong with having a claim for compensation, but it is worth being aware how this can impact on health sometimes.科学者たちはこれらの変化がこの遺伝子の行動にどのように影響を与えるかを解明しようとしてきました。
Scientists have been trying to figure out how these changes exert their influence over this gene's behavior.この作品を通じて建築体が作り出す空間がどのような直感を与え、またどのような影響を与えるかをヒューマンスケールで体験することができる。
These works allowed viewers to experience on a human scale what kinds of instinctive feelings and impacts the space defined by the architecture exerts.ADHDは、学校であなたの子供の人生にどのような影響を与えるかについてのアドバイスを取り、管理技術を議論する先生と会う。
Take advice on how ADHD affects your child's life at school, and meet with teachers to discuss management techniques.したがって、カーンは、極端な儀式が精神的健康にどのような影響を与えるかについて、同じ質問でした。
Khan was the same question, therefore, what impact extreme rituals have on mental health.遺伝子組み換えの農作物が人体にどのような影響を与えるか分からない。
我々はリヴァプールから来ているから、スタジアムの雰囲気がどれだけ試合に大きな影響を与えるかということはわかっている。
We are from Liverpool so we know how big influence the atmosphere can be.さらに、夜間の睡眠がパフォーマンスに影響を与えるかどうかを確認するために、翌日にもゲームがテストされました。
In addition, the game was tested again the next day to check whether nighttime sleep affected performance.AIが公共安全、セキュリティ、プライバシーにどのような影響を与えるかを査定。
Assessment of how AI impacts public safety, security, and privacy.コーエンは言っています:“私たちの背景は、私たちの映画制作に影響を与えるかどうかに関してで…知るか?
写真から、特定のリヤドがあなたにどのような感情的影響を与えるかを知ることはほとんど不可能です。
It's almost impossible to know from photos what emotional impact a specific riad will have on you.研究者らが、認知低下が患者の生存期間に影響を与えるかどうかを調べたところ、結果は認知低下が起きた領域によって異なった。
When investigators examined whether cognitive decline affected patient survival, the results varied depending on the area in which the decline occurred.測定値が計算値と異なり、それがカットのグレードにどのように影響を与えるかをこの例で見てみましょう。
Let's look at an example where the measured values differ from the calculated values and see how this impacts the cut grade.エコデザインについてもっと知りたいですか、そしてこれがあなたの製品にどのような影響を与えるか見たいですか？
研究チームは、メチル化が個人の長期的な健康にどのような影響を与えるかについてはまだ不明だとしている。
Researchers from the study are still uncertain how methylation influences an individal's health in the long run.この研究では、胎子中の暑熱ストレスが、乳腺の発達にどのような影響を与えるかを調査しました。読む。
This study examines how the development of mammary glands are affected by heat stress during gestation. Read.研究者は、ジェンダーとコミュニケーションの文脈がI-talkと否定的な感情との関係に影響を与えるかどうかを調べました。
Researchers also looked at whether gender and communication context affected the relationship between I-talk and negative emotionality.それがわかっていれば、他の人にどういう影響を与えるかがわかります。
この薬があなたにどのような影響を与えるかを知るまで、車を運転したり機械を操作したりしないでください。
神の恵みとそれがあなたの日常生活にどのような影響を与えるかについての驚くべき贈り物を発見してください。
