必要だったのか - 英語 への翻訳

• necessary
• needed

日本語 での 必要だったのか の使用例とその 英語 への翻訳

ポール:何故、あれが必要だったのか理解出来ません。
PAUL: I do not understand why it was necessary.

前半は必要だったのか。
Did we need the first?

でもなぜそれに弁護士が必要だったのかはわからないままでした。
Still not sure why you would need a lawyer….

なぜ匿名化が必要だったのか？
Why would he have needed anonymity?

そもそもスモークが必要だったのか？
First we needed some smoko.

異例の投資はなぜ必要だったのか。
Why additional funding was unnecessary.

この最後の章は必要だったのか？
Do you need those final chapters?

なぜノーツデーが必要だったのか。
Why did he need a nudge?

なぜ”ニガー”が必要だったのか？
Why did you need a nigger?”.

カバーは必要だったのか。
Did she need a cover?

ではなぜ銃が必要だったのか。
Why did he need a gun?

なぜ、オリジナルが必要だったのか？
Why do you need original content?

あのシーンは何で必要だったのか。
Why did we need that scene?

なぜデータが必要だったのか。
Why did they need the data?

その時だけは必要だったのか。
Are they needed just then?

果たして全てのコーナーが必要だったのか?
Did I need all of this yarn?

あの線は必要だったのか。
Did I need the line?

なぜ、拳銃が必要だったのか。
Why did he need a gun?

時間という尺は必要だったのか？という疑問はある。
I would start by asking whether the three hour block is necessary.

なぜ武器が必要だったのか。
Why did they need weapons?