終わら - 英語 への翻訳

• end
• finish
• is
• cease
• endless
• to conclude
• be terminated
• unfinished
• ends
• ending
• ended
• finished
• are
• finishing
• was

日本語 での 終わら の使用例とその 英語 への翻訳

まだまだ山は終わらない。
Mountains are not still.

冒険は終わらない。
Your 5 adventure is not over yet.

が、仕事が終わらずに行けず。
Leave without finishing the job.

まだ終わらなくてごめんなさい。
Sorry not finished yet.

HRは終わりだろうだが俺たちは終わらん。
Cause HR might be down, but we are not out.

まだパレードは終わらない。
And the parade wasn't over yet.

終わらない映画はない。
There's no finished film.

トップ>ブログ>ゲーム感覚で宿題を終わらせよう！
Make Finishing Homework Into a Game!

僕に課せられた試練はまだ終わらないのだ。
The trials that came at me are not over yet.

ブログは数年前終わり、決して、終わらなかった。
The blog ended years ago and never finished.

中世は、まだ終わらなかった。
The Middle Ages are not over yet.

NAKBAは終わらない。
The Nakba never finished.

会長選は終わったが、ＦＩＦＡが向き合っている問題は終わらない。
That election is over, but FIFA's challenges are not.

過去編その三、でもまだ終わらない……。
Third stage, not finished yet, still….

同社の挑戦は終わらない。
But the company's challenges aren't over yet.

当然、一日では終わらなかった。
It was of course not finished in a day.

すべては１００日のうちには終わらないだろう、。
All of it will not be finished in one hundred days.

しかし、3人では終わらなかった。
But the three weren't finished.

魔女狩りは終わらない。
The witch hunt never ceased.

でも終わらなかった。
That wasn't the end.