ARE SCHEDULED - 日本語 への翻訳

• 予定です
• 予定されている
• 予定である
• 予定しています
• スケジュールされた
• スケジュールされている
• 予定となっています
• スケジュールされます
• 予定であり
• スケジューリングされた
• 予定通り
• scheduled

英語 での Are scheduled の使用例とその 日本語 への翻訳

All are scheduled to open before 2020.
これらはすべて2020年までにオープンの予定だ。

Reverse singles and the doubles are scheduled for Sunday.
相手を入れ替えたシングルス、そしてダブルスは、日曜日に予定されている。

The center of Reykjanesbær is only 10 minutes away by foot and buses to and from and to Reykjavik are scheduled five times a day.
ヴィークの中心は、1日に5回を予定されているとの間でレイキャビクに足とバスでわずか10分です。

When La Liga and Copa del Rey matches are scheduled, the Camp Nou tours are cancelled on the match day.
リーガ・エスパニョーラとコパ・デル・レイの試合が予定されている場合、カンプ・ノウのツアーは試合当日にキャンセルされます。

It was reconfirmed that each division and sub-division are scheduled to complete the budget execution by the end of the fiscal year.
各部門・部会ともに、年度内に執行終了予定であることが再確認されました。

Fresh Greek elections are scheduled for June 17, but they have no more chance of resolving the crisis than those that took place this month.
ギリシャの二度目の選挙は6月17日に予定されているが、今月起きたこと以上の危機解決の可能性はない。

In addition, early membership benefits of this season are scheduled for knitted sole covers.
なお、今シーズンの早期申込メンバー特典はニット製のソールカバーを予定しています。

From now on these informal-sector workers("network members") are scheduled to receive vocational training in programs organized by the government and others.
今後、同インフォーマルセクター労働者(ネットワークメンバー)は、政府等による職業訓練を受ける予定である。

Webex events that are scheduled with the Microsoft Outlook integration has the following limitations.
MicrosoftOutlookインテグレーションでスケジュールされたWebexイベントは、次の制限事項があります。

Candidates connect with business schools that match their profile and preferences during up to 20-minute meetings that are scheduled in advance.
候補者は、事前に予定されている最大20分間のミーティングの中で、プロフィールと嗜好に合致したビジネススクールに接続します。

A total of 25-30 artists, shops and other groups are scheduled to participate in Koganecho Bazaar.
合計25～30組のアーティスト、ショップなどの参加を予定しています。

Located at the Tsim Sha Tsui waterfront, the residences, named K11 ARTUS, are scheduled to open in summer 2019.
チムサーチョイ（尖沙咀）のウォーターフロントに位置し、K11ARTUSと名付けられたこのレジデンスは2019年夏に開業予定である。

Returns a list of order report requests that are scheduled to be submitted to Amazon MWS for processing.
処理のためにAmazonMWSへの送信がスケジュールされている注文レポートリクエストのリストを返します。

Webex training sessions that are scheduled with the IBM Lotus Notes integration has the following limitations.
IBMLotusNotesインテグレーションでスケジュールされたWebexトレーニングセッションには、次の制限があります。

Here are details for both shows, including summaries of the COMPASS Taiwan sessions that are scheduled for this free FormFactor users' conference.
この無料のFormFactorユーザー会議で予定されているCOMPASSTaiwanセッションの概要など、両方のショーの詳細を以下に示します。

Award-winning works are scheduled to be exhibited in major cities across the country.
各賞作品は、全国主要都市で巡回展示を予定しています。

The Wayne County Commissioners are scheduled to receive the plan commission's favorable recommendation on the changes Wednesday morning.
ウェイン郡のコミッショナーは、水曜日の午前の変更について計画委員会の有利な勧告を受ける予定である。

Returns a count of order report requests that are scheduled to be submitted to Amazon MWS.
AmazonMWSへの送信がスケジュールされている、注文レポートリクエストの数を返します。

By default, CCC will wake your computer when your tasks are scheduled to run.
デフォルト設定では、スケジュールされたタスクの実行時に、CCCはコンピュータをスリープ解除します。

New Elections are scheduled to be held on March 28, 2006.
年3月28日に総選挙は行われる予定となっています。