ARE THE REASON - 日本語 への翻訳

• 理由
• 理由だからだ

英語 での Are the reason の使用例とその 日本語 への翻訳

You're the reason they're dead!
お前のせいで死んだんだ！

You're the reason I can afford law school anyway.
兄貴のお蔭でロースクールに通う余裕がある。

High-quality support and unmatched writing are the reason Academicwritersbureau.
質の高いサポートと比類のない執筆がその理由ですAcademicwritersbureau。

You're the reason our mother was executed.
私にとってお前は母が糾弾された理由でしかない。

You're the reason I'm in this mess.
開始するためのこの混乱のあなたの原因なのよ。

Hey. Men like Dick Best are the reason.
ディック・ベストが好きな男性その理由はやあ。

Men like Dick Best are the reason we're gonna win this war. Hey.
ディック・ベストが好きな男性その理由はやあ。

Men like Dick Best are the reason Hey.
ディック・ベストが好きな男性その理由はやあ。

They're the reason I'm alive.
子供が私の生きる理由よ。

They are the reason we started a band.
そして私たちがバンドを始めた理由です。

You are the reason I have been waiting so long.
キミこそが僕がこんなにも長い間待ってた理由なんだよ。

You are the reason we keep fighting the fight!
私たちが戦いつづける理由がわかる!

They are the reason I am dancing the dance.
彼は私がダンスをする理由です。

They are the reason I quit practicing psychology.
それが、私が心理学を続ける理由です。

You are the reason that I still believe.
あなたは、私はまだ信じている理由です。

You're the reason for my laughter and my sorrow.
私の笑い声と私の悲しみの理由をしています。

You are the reason I am able to remain in business.
これが僕がビジネスを頑張れる理由です。

You are the reason that someone smiles.
誰かが微笑んでいる理由はあなたですよ。

As always, YOU, dear readers, are the reason we do this.
まあここをいつもご覧の愛読者各位はその理由。

You are the reason I breath.
あなたは私の、呼吸をする理由だった。