ARROGANCE - 日本語 への翻訳

• 傲慢
• 傲慢さ
• 高慢
• 横柄は
• 尊大
• 慢心
• 横柄さが
• 尊大さ
• 傲岸

英語 での Arrogance の使用例とその 日本語 への翻訳

Pride is often confused with arrogance.
自尊心は傲慢さとよく混同されます。

This arrogance is not new.
この傲慢さは新しいです。

I was ashamed of my arrogance.
自分の傲慢さを恥じました。

Arrogance gets you killed.
傲慢がお前を滅ぼすのだ。

Arrogance will hinder you from success.
傲慢さが、成功の妨げになることがあります。

All such arrogance is evil.”.
このような高慢は、すべて悪である」。

Which only further proves his arrogance.
それは自分の傲慢を認めるしかない。

It seems like a sign of arrogance.
横柄さの象徴のようにも見えます。

Arrogance is a kingdom without a crown.
傲慢は王国である、ただし、王冠はない」。

I know your arrogance and dishonest heart.
私はおまえのうぬぼれと悪い心がわかっている。

And because your arrogance has come up into my ears.
あなたの高慢がわたしの耳にはいったため、。

His arrogance was crushed.
その傲慢は、打ち砕かれた。

Arrogance is a great fault.
傲慢は大きな罪。

Critics-there were, and are many-said it was arrogance.
という文言があって、傲慢ではないか、と批判したわけです。

There was no arrogance in his approach to others.
彼の他人に対する態度には、差別がなかった。

You need to know the difference between confidence and arrogance.
確信と傲慢の違いを知る必要があります。

I am tired of her arrogance.
自分の傲慢さにうんざりしました。

Arrogance will kill you.
傲慢がお前を滅ぼすのだ。

Never seen any arrogance.
決して傲慢さが見えない。

Arrogance will get you killed.
傲慢がお前を滅ぼすのだ。