英語 での At least half の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeongam there are many attractions, but no time to go, at least half a day tour Lingyan time.
岩が多くの観光スポットですが、時間がない、少なくとも30日間のツアー霊の時間に移動します。There are 46 countries where at least half the population doesn't have access to a toilet.
人口の最低半数もトイレを使えない国は46ヶ国。At least half of patients with csu may have an autoimmune etiology that can be determined in vitro using the basophil activation test(bat).
CSU患者の少なくとも半数は、好塩基球活性化試験（BAT）を用いてinvitroで確認できる自己免疫要因を有する。To do this, use peat or disposable cups, the volume of the latter should be at least half a liter.
これを行うには、泥炭や使い捨てのカップを使用してください。後者の量は少なくとも半リットルにする必要があります。At least half of the world's population still do not have full coverage of essential health services.
世界人口の少なくとも半数は、依然として必須保健医療サービスを完全には受けることが出来ていない。Drying of each layer takes at least half an hour, to accelerate the process using special ovens, in which ammonia gas is injected.
各層の乾燥アンモニアガスが注入される特別なオーブンを使用してプロセスを加速するために、少なくとも半時間を要する。Helms later determines that at least half the information on the Soviet Union and Eastern Europe in the CIA's files is pure falsehood.
NcRNAs are often rare and at least half of the ncRNAs that have been sequenced by the FANTOM consortium seem not to be polyadenylated.
ＮｃＲＮＡは稀であることが多く、ＦＡＮＴＯＭコンソーシアムによってシーケンシングされたｎｃＲＮＡの少なくとも半数は、ポリアデニル化されていないようである。When you get a cramp you should drink at least half a liter of water.
痙攣を既におこしてしまっている時は、少なくとも半リットルの水を飲むべきです。Percent of online video viewers who watch content via YouTube report that they encounter buffering that interrupts at least half of the videos they consume.
YouTubeでコンテンツを視聴するオンライン動画視聴者の33%は、視聴する動画の半分以上でバッファリングを経験している。If at least half of the Ordinary Members are present at the fixed time.
定められた時間までに少なくとも半数の通常会員が出席していなければならない。Owning at least half of these flags will cause the enemy team to start losing respawns.
少なくとも半分のフラッグを押さえることで、敵チームの出撃チケットが失われていきます。The scale of the information obtained from them can not be overestimated if at least half of the suspicions turn out to be true.
疑惑の少なくとも半分が真実であると判明した場合、それらから得られた情報の規模は過大評価することはできない。Because there are at least half the time a year Huangshan misty misty rain, climate is extremely changeable.
があるので霧の霧の雨の山は、少なくとも半分の時間で今年は、気候は非常に変わりやすいです。France announced that at least half of all food bought by the public sector must be organic or locally produced by 2022.
フランスは2022年までに、公共部門が購入するすべての食料の少なくとも半分が有機栽培または現地生産でなければならないと発表しました。France has announced that by 2022 at least half of all food bought by the public sector must be organic or locally produced.
フランスは2022年までに、公共部門が購入するすべての食料の少なくとも半分が有機栽培または現地生産でなければならないと発表しました。In each of the 15 online games included in the survey, at least half of players reported that they had experienced some form of harassment.
のゲームそれぞれで、全プレイヤーの少なくとも半数が、何らかの嫌がらせを経験したことがあると回答した。The constitution stipulates that at least half of the members of the assembly must be workers or farmers.
彼は憲法に、人民議会の最低半分は、農民と労働者でなければならないという条項を入れたのである。What's more, at least half of all shoppers said they believe they are better connected to product information via their smartphones than store associates are.
さらに、少なくとも半分以上の顧客は、スマートフォンを介して店舗のアソシエイトよりも商品情報につながっていると信じています。At least half believe that automation presents more opportunities than risks.
少なくとも半数の人たちは、自動化がリスクよりもチャンスをもたらすと考えています。
