BE TRANSMITTED - 日本語 への翻訳

• 送信する
• 転送され
• 伝染する
• 伝わら
• 伝送
• 伝達する
• 発信
• 伝える
• 送る
• be transmitted

英語 での Be transmitted の使用例とその 日本語 への翻訳

Use laser to scan and treat target tissue, Heat can be transmitted from the superficial to the dermis of the skin.
Useレーザーは表面的のから皮の皮膚に送信することができます。

Data can be transmitted via Bluetooth and print test results(optional);
データはBluetoothおよび印刷物の試験結果によってことができます（任意）送信する;

Can you imagine that Alzheimer's could be transmitted through a blood transfusion?
アルツハイマー病は輸血によって伝染する可能性があると想像できますか？

The main stream and sub-stream can be transmitted by different network protocols.
主要な流れおよび副流れは異なったネットワークプロトコールによって送信することができます。

If this service is stopped, Alerter messages will not be transmitted.
このサービスが停止している場合は、警告メッセージは転送されません。

With SKYFUSION, infrared analog video images can be transmitted in real time to the pilot's hands twin monitor.
SKYFUSIONなら、赤外線アナログビデオ映像を、操縦士の手元のツインモニターにリアルタイムで伝送可能。

Also, the virus can be transmitted through household and hematogenous routes.
また、このウイルスは、家庭内および血行性の経路で伝染する可能性があります。

MIME types Since HTTP/1.0, different types of content can be transmitted.
MIMEtypesHTTP/1.0以降、異なるタイプのコンテンツを送信することができます。

Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there.
ごく例外的な場合に限って、IPアドレスはそのままアメリカ合衆国内のGoogleサーバーに転送され、そこで短縮されます。

Features Tribology in Toroidal CVT Power can be transmitted much more smoothly if the gear teeth that transmit power are made as small as possible.
特徴トロイダルCVTにおけるトライボロジー動力を伝達する歯車の歯を限りなく小さくすることができれば、極めて滑らかな動力伝達が可能になります。

According to experts, under favorable conditions, microorganisms that provoke inflammation of the urinary bladder can be transmitted from one patient to another.
専門家によると、好ましい条件の下で、膀胱の炎症を引き起こす微生物は、ある患者から別の患者に伝染する可能性がある。

This means that image/video data can be transmitted with one FFC and one connector Fig.
つまり、1本のFFCと1個のコネクタで映像/画像データを伝送できる(図5)。

Use laser to scan and treat target tissue, Heat can be transmitted from the superficial to the dermis of the skin.
ターゲットティッシュ、熱をスキャンし、扱う使用レーザーは表面的のから皮の皮膚に送信することができます。

Information can be transmitted to a wide range, and the information can be further expanded through many users.
広い範囲に情報が発信でき、多くの利用者を通して情報をさらに広げていくことができます。

VoIP that can be transmitted over this IP network will revolutionize voice quality by going beyond the constraints of conventional telephones.
このIPネットワーク上で音声を伝達するVoIPは、従来の電話音質に縛られずに音質を革新させることができます。

Image/Video data can be transmitted via 12 pairs of differential lines, or 24 signal lines(Fig. 2).
差動ラインは12ペア、すなわち24本の信号ラインで映像/画像データを伝送できたわけだ（図2）。

Urticaria is not an infectious disease and can not be transmitted from one person to another.
蕁麻疹は感染症ではなく、ある人から別の人に伝染することはありません。

As a result, I would like to make it a base where young talent can be transmitted from Kanagawa through synergies.
その結果、相乗効果によって神奈川から若い才能を発信できる、そんな拠点にしていきたいですね。

It is a highly contagious disease that can be transmitted to the air- droplets(by sneezing, speaking).
話す、くしゃみによって）液滴-これは、空気に伝達することができる非常に伝染性の疾患です。

The virus can be transmitted from mother to child, who has not even been born.
このウイルスは母親から子どもにも伝染する可能性があります。