TRANSMITTED DATA - 日本語 への翻訳

• 送信データ
• 伝送データ
• 転送データ

英語 での Transmitted data の使用例とその 日本語 への翻訳

Manchester is a simple method for encoding digital serial data of arbitrary bit patterns without having any long strings of continuous zeros or ones, and having the encoding clock rate embedded within the transmitted data.
マンチェスタ符号化は、連続する0または1からなる長いストリングが含まれない任意のビットパターンのディジタルシリアルデータを符号化し、また符号化クロックレートを送信データ内に埋め込むための簡単な方法です。

(note 1)Optical digital coherent system- Involving the use of digital signal processing to detect optical phase information from transmitted data, the system is capable of transmitting a large volume of information within a narrow bandwidth.
注1）光デジタルコヒーレント方式：伝送データから光の位相情報を、デジタル信号処理を用いて検出する伝送方式で、少ない帯域幅で多くの情報を伝送することが出来ます。

Since we are using no more than six of the ten available inputs we can use the remaining four inputs to DC-balance the transmitted data.
利用可能な10入力のうち6入力まではすでに使用されているため、残りの4入力を送信データのDCバランスに使用することができます。

Compared with the conventional single-end transmission system at the level of TTL/CMOS, VDS SerDes IC transmitted data tens of times more quickly while reducing EMI with less power consumed.
従来、使われていたTTL/CMOSレベルのシングルエンド伝送方式に比べると、EMIを抑えながら、数十倍と高いデータ伝送速度を低い消費電力で得られる。

The application can archive the transmitted data, uses encrypted protocols, interacts with the signatures of third-party anti-viruses, includes a quarantine protection module and a task scheduler.
アプリケーションは、送信されたデータをアーカイブし、暗号化されたプロトコルを使用し、サードパーティのアンチウイルスのシグネチャと相互作用し、隔離保護モジュールとタスクスケジューラを含むことができます。

Its limited range of roughly 10 cm makes it nearly impossible for non authorized persons to grab transmitted data.
約10cmの制限範囲により、未認証の人物が転送データを取得することはほぼ不可能です。しかし、NFCの利点はこの高水準のセキュリティだけにとどまりません。

This registration system uses a system"spiral" of PIPED BITS Co., Ltd., and transmitted data are protected by SSL.
この登録システムは株式会社パイプドビッツのシステム「スパイラル」を利用しており、送信されたデータは暗号化された通信（SSL）で保護されています。

In order to be able to receive the transmitted data, API stations are required, which not only collect the data, but also convert it and subsequently pass it on to the various devices.
送信されたデータを受信できるようにするには、データを収集するだけでなく、変換してさまざまなデバイスに渡すAPIステーションが必要です。

With all of the same functionality as the native application, Tickmill's Web Trader gives you a reliable and intuitive interface, enhanced by securely encrypting any transmitted data.
元来のアプリケーションと同じ機能をすべて備えたTickmillのウェブトレーダーは、送信データを安全に暗号化することで強化された、信頼性が高く直感的なインターフェイスを提供します。

Users' personal information is protected by passwords, and files and transmitted data are encrypted, or file locks are used to protect important data using a separate security function.
(1)利用者の個人情報はパスワードによって保護されており、ファイル、および送信データを暗号化して、重要なデータは、別々のセキュリティ機能を使用して保護されています。

The transmitted data is in the same format that the form's submit() method would use to send the data if the form's encoding type were set to multipart/form-data.
伝送されるデータは、フォームのエンコードタイプがmultipart/form-dataに設定されている場合に、submit()メソッドで送信する際に使用するデータと同じ形式です。

We use the SSL/TLS protocol to encrypt transmitted data to protect personal information and registration data of customers on the e-SMBG system(hereby referred to as this system).
E-SMBGシステム（以下、「本システム」という）では、お客様とのデータのやり取りに際し、お客様の個人情報や登録データを保護するために通信データをSSLによって暗号化しています。

Because deterioration of C/ N ratio causes a rapid deterioration of the bit error rate(BER). As a result, it becomes impossible to reproduce the transmitted data correctly.
C/N比の悪化は、ビット誤り率(BER)の急激な悪化を引き起こし、送信されたデータを正しく再生する事が出来なくなる為です。

These two characteristics enable low-cost data-recovery circuits to be constructed that can decode transmitted data with variable signal strengths from transmitters with imprecise, low-cost.
これらの2つの特性によって、精度が高くない安価なデータレートクロックのトランスミッタから、信号強度が不安定な送信データを復号することができる安価なデータリカバリ回路を構築することが可能となります。

TCP packets are numbered and both ends of the TCP connection make sure that transmitted data is received correctly.
TCPパケットは番号付けされているので、TCPコネクションの両方のエンド(end,端)は、送信されたデータが正しく受信されたかどうかを確認できる。

This kind of“verified capture” calls for applications to perform a number of checks, ensuring that transmitted data conforms with the source material.
こういった「検証されたキャプチャ」が数々の確認を実施し、送信されたデータがそのソース素材であるか確認する。

This form of binary phase-shift keying is a simple method for encoding digital serial data of arbitrary bit patterns without any long strings of continuous zeros or ones, and having the encoding clock rate embedded within the transmitted data.
この2相位相偏移変調という方式は、連続した0または1からなる長いストリングが含まれない任意のビットパターンのディジタルシリアルデータを符号化し、また符号化クロックレートを送信データ内に埋め込むための簡単な方法です。

However, it clearly demonstrates, that quantum systems by no means are silver bullets and protection of transmitted data, even if implemented in domain of physics instead of math, still remains a problem for decades ahead.
しかし、このことがはっきりと示しているのは、量子システムは決して特効薬ではなく、転送データの保護は、数学ではなく物理の領域において実装されたとしても、今後数十年にわたって問題であり続けるということです。

They find that, among the 28 tags that successfully transmitted data, eight were tracked moving over the continental shelf and into the open ocean(at a depth of 2,000m), with a single eel tracked to the northern limit of the Sargasso Sea.
その結果、28個の標識から送信されたデータが収集され、8個の標識については大陸棚から外洋(水深2,000m)までの動きが追跡され、1匹のウナギについては、サルガッソー海の北限までの動きが把握された。

We can process technical data such as IP address(including IP address-based location), access provider, suggested URL, date, time, access token, browser type and version, operating system, amount and status of transmitted data, and location.
当社は、IPアドレス（IPアドレスベースの位置を含む）、アクセスプロバイダ、推薦URL、日付、時刻、アクセストークンは、ブラウザの種類とバージョン、オペレーティングシステム、送信されたデータの量と状態、位置などの技術データを処理することができています。