BEEN WORKING AS - 日本語 への翻訳

• として働いています
• として働いていた
• として活躍して
• として活動しています
• として活動していた
• として仕事をして
• として勤務しています

英語 での Been working as の使用例とその 日本語 への翻訳

Bettina Flitner has been working as a photographer since 1989.
ベッティナ・フリートナーは、1989年から写真家として活動している。

I have been working as a teacher for 32 years.
以来32年間教員として勤務。

I have been working as an ESL teacher since 1999.
私は2011年からESL教師として働き始めました。

Has been working as a designer of manga magazines and special publications since.
以後漫画誌・漫画単行本のデザイナーとして活動。

Since 2010, she has been working as a consultant in the Kiev center of fungotherapy, bioregulation and Ayurveda.
以来、彼女はキエフの真菌療法、生物調節およびアーユルヴェーダのコンサルタントとして働いています。

I have been working as a technical manager for SEO clients, so I have been closely dealing with all these hosting companies.
私はSEOクライアントのテクニカルマネージャーとして働いていたので、これらすべてのホスティング会社と密接に対処してきました。

For the past seven years, I have been working as an architect at MASS Design Group.
これまでの７年間私はMASSデザイングループで建築家として働いています。

Although we have been working as a franchise player of the Rockies, it stands out even decline now.
ロッキーズのフランチャイズプレーヤーとして活躍してきましたが、現在は衰えも目立ちますね。

He has been working as a college football analyst for ESPN and spent last year playing baseball in the Mets organization.
彼はESPNの下で大学フットボールのアナリストとして働いていたが、昨年はニューヨーク・メッツで野球をしていた。

Yes, we are, and A source has been working as manufacturing for several years.
はい、あります。ソースは数年間製造業として働いています。

Since 2003 Klaus Florian Vogt has been working as a freelance singer, guesting in Hamburg, Dresden, Brussels, Antwerp, Amsterdam, and Cologne.
年からはフリーランスの歌手として活躍しており、ハンブルク、ドレスデン、ブリュッセル、アントワープ、アムステルダム、ケルン等で客演している。

Irina has been working as a part-time waitress, but she is fired.
物語：Irinaはパートタイムのウェイトレスとして働いていたが、解雇される。

I have been working as a professional exorcist since 2012 after training in Japanese style for the past 30 years.
私は過去30年間の日本式の修行の後、2012年よりプロのエクソシストとして活動しています。

He himself has been working as a freelancer in the field of webdesign/development for several years.
彼はここ数年、フリーランスのWebデザイナー/開発者として働いています。

I have been working as a chef for 35 or 36 years, but the awareness of the youngsters today are very low.
これまで35、6年間料理人として仕事をしてきたけれど、最近の若手は意識がすごく低い。

Prior to the workforce reductions, Ram had been working as part of a four person team.
大幅な人員削減の前は、ラムさんは4人チームの一員として働いていた。

I have been working as a foreign language teacher at a professional training centre for six years.
私は職業訓練センターで6年間、外国語教師として働いています。

Since then, has been Working as a web developer for the last 6 years.
彼は、過去14年間ウェブ開発者として活躍してきました。

She has been working as a announcer/reporter for multiple media companies since she was a college student.
彼女は大学生のときから複数のメディア会社のアナウンサー、およびレポーターとして働いていた。

Since 2012 Will has been working as a Law Enforcement Officer in Texas.
年からはテキサス州の国境警備隊員として勤務しています。