CLUSTERS - 日本語 への翻訳

• クラスタ
• クラスター
• clusters
• 星団
• 集団
• 集積
• clusterを
• 集りを
• クラスタリング

英語 での Clusters の使用例とその 日本語 への翻訳

Windows Server Failover Clusters no longer use NTLM authentication by exclusively using Kerberos and certificate based authentication.
FailoverClustersnolongeruseNTLMauthentication.代わりに、Kerberosと証明書ベースの認証のみが使用されます。

Besides open clusters, I caught two reflection nebulae NGC2467 and 2359, and 2438 planetary nebula in M46.
散開星団以外では、2つの散光星雲NGC2467と2359それにM46の中の惑星状星雲NGC2438を捕らえた。

Oracle Real Application Clusters(RAC) and Active DataGuard are also supported.
OracleRAC(RealApplicationClusters)やOracleActiveDataGuardを活用し、。

Consider how spacing of individual outplants or clusters will affect monitoring and maintenance activities.
個々の外来植物または集団の間隔がモニタリングおよび維持管理活動にどのように影響するかを検討する。

Had there been dark matter, the clusters would be moving slower or faster.
もし暗黒物質があれば、星団はより速くまたは遅く移動するはずだ。

Windows Failover Clusters no longer use NTLM authentication and use Kerberos and Certificate based authentication.
FailoverClustersnolongeruseNTLMauthentication.代わりに、Kerberosと証明書ベースの認証のみが使用されます。

A location in close proximity to population clusters, transportation hubs including expressway interchanges or major airports or seaports.
人口集積地、高速道路のインターチェンジなどの交通の結節点又は主要な港湾若しくは空港に近接している。

They gathered data from 33 clusters of 30 households each, by interviewing the residents about household composition and births and deaths since January 2002.
世帯からなる33集団の各々に対して、2002年１月以降の家族構成、新たに産まれた者、死亡者に関する聞き取りを実施した。

By further estimating the distances to the clusters, the distance of the Sun to the galactic center can be estimated as well.
また、球状星団までの距離を見積もることで、太陽から銀河中心までの距離も推定できる。

NGC numbers come from the New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars.
NGCカタログ(エヌジーシーせいひょう，NewGeneralCatalogueofNebulaeandClustersofStars)。

Across the UK, other powerful clusters of expertise include.
英国全土にわたるその他の強力なクラスターの例として以下のようなものがあります。

But it is still very bright. The comet was visible in the same field with open clusters M46 and M47.
X70単眼鏡では、散開星団M46、M47と同一視野に見えて、とても楽しい眺めでした。

Thus far, all clusters of cases have occurred in a health care setting or among close family contacts.
これまで報告された集積症例はすべて家族内接触者か、医療施設内で発生している。

NGC numbers come from the New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars.
NGC星表エヌジーシーせいひょうNewGeneralCatalogueofNebulaeandClustersofStars。

Step1: Prepare new clusters and do initial restore from backup.
Step1:新しいclusterを準備し、定期的に取得しているbackupから初期データのrestoreを行う。

Recent experiments suggested the formation of stable ordered clusters that appear prior to the formation of the first nuclei.
最近の研究から，秩序性を有する安定なクラスターの形成が，最初の核形成前に出現することが示唆された。

In addition, the magnitude estimation of nebulae and clusters by the PIXY system tends to become fainter than that of normal stars.
更に、PIXYシステムでは、星雲星団の光度は恒星よりも暗く見積もられてしまう傾向があります。

Vol.48 No.2(June 1999) Topics- Recent development of disease mapping and detection of disease clusters.
第48巻第2号（1999年6月）特集：疾病地図の推定、疾病の集積性の検出に関する最近の進展。

Mr. Nakamura won Best Poster Award at The 6th International Symposium on Monolayer Protected Clusters(ISMPC19).
修士2年の中村さんがThe6thInternationalSymposiumonMonolayerProtectedClusters(ISMPC19)においてBestPosterAwardを受賞しました。

The lack of blue clusters suggests that NGC 1277 never grew further by gobbling up surrounding galaxies.
しかしながら、青い集団の欠如は、NGC1277が、周囲の銀河達をむさぼり食うことによって更に成長することはなかったことを示唆している。