COLONIZATION - 日本語 への翻訳

• 植民地化
• 植民
• colonization
• 拓殖
• 植民地支配

英語 での Colonization の使用例とその 日本語 への翻訳

Colonization itself has its own explanation, integral and inescapable, and understood by every Arab and every Jew with his wits about him.
植民そのものに、不可欠かつ避けがたい論理があり、理解力のあるすべてのアラブ人とすべてのユダヤ人がそれを理解している。

The Volcano Islands were home to an exploitative plantation society, in which the colonization company controlled every aspect of the farmers' economic and daily lives.
硫黄列島は、拓殖会社が小作人の社会経済生活全般をコントロールする、収奪的なプランテーション社会だった。

Take a look at these events: Imperialism and colonization, world wars, George W. Bush.
世界の問題を考えてみてください帝国主義に植民地支配世界大戦にジョージWブッシュ。

Manipulation of host diet to reduce gastrointestinal colonization by the opportunistic pathogen Candida albicans. mSphere.
アメリカのタフツ大学の研究報告（ManipulationofHostDietToReduceGastrointestinalColonizationbytheOpportunisticPathogenCandidaalbicans）によると。

The Saxons also received tribute from Niklot, enabled the colonization of the Bishopric of Havelberg, and freed some Danish prisoners.
ザクセン人はニクロトから献納を受け、ハーフェルベルク司教の植民も可能になり、デンマーク人の捕虜も幾人か釈放された。

Later, humanoid replicants were created for military purposes and for the exploration and colonization of space.
その後に、人間型レプリカントが軍事目的や、宇宙探査や宇宙植民のために作られた。

As the great champion of freedom and national independence, he conquers and annexes half the world, and calls it Colonization.
自由と国家の独立に関する偉大なる覇者として全世界の半分を征服し従属させ、それを植民と称するのだ。

The American continents… are henceforth not to be considered as subjects for future colonization by any European powers.
アメリカ両大陸は今後、ヨーロッパ強国によって将来の植民の対象と考えてはならない。

The majority report, presented by Victor Berger and Margaret Haile, recommended the abandonment of the colonization scheme.
ヴィクター・V・バーガーやマーガレット・ヘイルが発表した多数派の報告が、植民計画の放棄を推奨したのである。

The grape Festival celebrates Italian colonization of the region, and the four parties Matsuri that happen throughout the year, extols the Japanese Immigration on site.
祭を祝うイタリアの植民地領域、および4つの党祭りは1年を通して起こることブドウextolsサイトで日本語移民。

Before colonization, the Flathead usually lived in tepees and they used longhouses for ceremonies like potlatch, weddings and funerals.
植民地化の前、フラットヘッドは通常ティピーに住んでおり、ポットラッチ、結婚式、葬儀などの儀式にロングハウスを使用していました。

Materials should include natural products that increase interstitial spaces to promote colonization of corals and provide habitat for reef organisms.
材料は、サンゴの定着を促進し、サンゴ礁の生物の生息地を提供するために間質空間を増加させる天然物を含むべきです。

Here, we report that colonization by gut microbiota impacts mammalian brain development and subsequent adult behavior.
今回我々は、腸内細菌叢によるコロニー形成が、哺乳類の脳の発達とその後の成体の行動に影響を与えることを報告する。

Colonization by the European countries had an extremely deleterious effect on societies of Africa and Asia.
欧州諸国による植民地化は、アフリカやアジアの社会に対して、拭いがたい影響を残した。

Years of Spanish colonization made Manila culturally distinct from its Southeast Asian neighbours in terms of its customs, beliefs and traditions.
スペインによる300年の植民地支配があったため、マニラは習慣、信条、伝統などの文化面で東南アジアの近隣諸国とは異なります。

Probiotics are believed to exert biological effects through a phenomenon known as colonization resistance.
プロバイオティクスは、コロニー形成耐性として知られる現象を通して生物学的効果を発揮すると考えられる。

The Spanish arrival and colonization brought Roman Catholicism to the country, which became the main religion of Mexico.
スペイン人の到達と植民地化は、同国にローマ・カトリック主義を持ち込み、メキシコの主要な宗教になった。

Spanish colonization in North American began with the voyage of Christopher Columbus in 1492.
スペインによる南北アメリカ大陸の植民地化は、1492年のクリストファー・コロンブスの航海から始まった。

During the period of Dutch colonization, it was a popular destination for European residents due to its cool climate.
オランダの植民地時代には、ヨーロッパの住民に人気の目的地でした。

Detailed Tutorial- Enhanced tutorial helps both fans of Colonization and new players on your way to ruling the New World.
詳細なチュートリアル-強化されたチュートリアル役立ちます植民地化、新しい世界を支配するあなたの方法に新しいプレーヤーの両方のファン。