COMMEMORATES - 日本語 への翻訳

• 記念する
• 記念し
• 偲ぶ

英語 での Commemorates の使用例とその 日本語 への翻訳

This is an exclusive product on the Tokyo 2020 Official Online Shop that commemorates the time 1 year prior to the 2020 Tokyo Olympics.
東京2020大会の1年前を記念して、東京2020オフィシャルオンラインショップ限定販売の商品です。

Commemorates 35th anniversary by donating old head office building to the city of Hakodate(now Hakodate City Museum of Literature).
創立35周年記念として、旧本社ビルを函館市へ寄贈(現・函館市文学館)。

Announces an outline of the group-wide project that commemorates the 30th anniversary of Mobile Suit Gundam.
ガンダム30周年を記念した30周年プロジェクトの概要を発表。

You can see a video which commemorates the forming of the MOU below.
MOUを記念した動画が、以下にて紹介されています。

Proper commemorates a very large number of saints who find mention in the ecclesiastical Calendar;
この現実に適切な聖人記念が非常に多くの人を見つけるの言及教会暦;

In reality this Proper commemorates a very large number of saints who find mention in the ecclesiastical Calendar;
この現実に適切な聖人記念が非常に多くの人を見つけるの言及教会暦;

The Gimli Viking Statue commemorates the Icelandic heritage of the municipality, and many business and streets celebrate unique Icelandic names.
地方自治体のアイスランドの遺産を記念したギムリ・バイキング像は、ユニークなアイスランドの名を祝います。

The date of the event commemorates the very first Scout Camp on Brownsea Island in 1907.
イベントの日は、1907年にブラウンシア島で最初のスカウト・キャンプを記念して行われました。

The fourth day commemorates a successful offensive to create a phase projections.
四日目は、位相予測を作成するために、成功した攻撃を記念します。

A cross on the local cemetery commemorates eight January insurgents who were killed here on 22 March 1863 in the battle with the Russians.
年3月22日に、ロシアとの小競り合いでローカル墓地の十字架によって記念され、そこに8武装勢力を殺害した。

Also commemorates the 150th anniversary of the beginning of the Meiji era, when Japan embarked on the path of modernity.
はまた、日本が近代化の道を歩んだ明治初期の150th記念日を記念するものです。

Australia Day commemorates the arrival of the First Fleet at Sydney Cove in New South Wales on 26 January 1788.
オーストラリアデーは、1788年1月26日にニューサウスウェールズ州のシドニーコーブに第1艦隊が到着したことを記念します。

Holy Saturday 2020 Holy Saturday commemorates the day that Jesus Christ lay in the tomb after his death, according to the Christian bible.
聖土曜日2020聖土曜日は、キリスト教の聖書によると、イエス・キリストが死後に墓に横たわった日を記念しています。

Easter commemorates the resurrection of Jesus Christ following his death by crucifixion.
イースターは、十字架に磔にされ処刑されたキリストの復活を祝う日です。

Twice during the year, the Church commemorates the sorrows of the Blessed Virgin is the Passion Week and 15 of September.
年二回中,教会は聖母マリアの悲しみを記念受難週で、159月。

The eight-day Jewish celebration known as Hanukkah or Chanukah commemorates the rededication during the second century B. C.
ハヌカまたはハヌカとして知られる8日間のユダヤ人の祭典は、紀元前2世紀の再献身を記念するものです。

This exhibition commemorates the significant donation of 38 works by the artist's family to the National Collection in 2010- 2011.
この展覧会は、2010年から2011年にかけて、ナショナルコレクションにアーティストの家族が38作品を寄付したことを記念しています。

Redentore- Explore Venice The Feast of Il Redentore or Feast of the Redeemer, commemorates the end of the 1576 plague.
Redentore-ヴェネツィアを探索RedentoreますイルRedentoreまたは救い主の饗宴の饗宴1576ペストの終わりを記念するものです。

Redentore The Feast of Il Redentore or Feast of the Redeemer, commemorates the end of the 1576 plague.
RedentoreイルRedentoreまたは救い主の饗宴の饗宴は、1576年のペストの終わりを記念するものです。

Image Source: 8speednet"Porsche 70th anniversary press conference" held"Porsche mosaic art project" Porsche commemorates the 70th anniversary, Porsche….
画像出典：8speednet「ポルシェ70周年記念記者会見」を開催「ポルシェモザイクアートプロジェクト」ポルシェは70周年を記念して、ポルシェ…。