COMMENDABLE - 日本語 への翻訳

• 称賛に値する
• 立派な
• 賞賛に値する
• 賞賛すべき
• 尊い
• 素晴らしい

英語 での Commendable の使用例とその 日本語 への翻訳

It's commendable being committed and young, but part of that“youthful lust” is the learning and growing you get from meeting and socially engaging different women.
それは称賛に値するビーイングコミットとヤング,それの一部“若々しい欲望”あなたが出会い、社会的に異なる女性を従事させ得る学習と成長しています。

Their study is commendable in many ways, but they just got it wrong," says Paul Nation, an expert in vocabulary acquisition at Victoria University of Wellington, New Zealand.
人の研究はいろいろな意味で称賛に値するが、でも、間違っていました」と、語彙習得の専門家であるビクトリア大学（ニュージーランド）のPaulNationは言います。

As part of a celebration gala is awarded each year by the Bavarian State Government together with the Bavarian Radio prize for commendable work in the field of film art.
ガラ中に各年はバイエルン放送交響楽団と一緒にバイエルン州政府によってフィルムの芸術の分野で立派な仕事のための賞を受賞している。

Had Japan's democracy been something commendable, it would have upheld the Constitution, and we would not be talking about civilian control, as there would not be any military force in the first place.
日本の民主主義が賞賛に値するものであったら、憲法を遵守していたはずであり、そもそもいかなる軍隊もなかったことになりますから、文民統制が話題になることもないでしょう。

And then there is also commendable how Schweitzer himself corrected the shot slightly and which was a project cars'low cost' for emerging markets, it was marketed in Western Europe since 2004.2.
そして、シュバイツァー自身が少しショットを修正する方法も称賛に値するがあり、これは新興市場のためのプロジェクト車「低コスト」だった、それは2004年から西ヨーロッパで販売されました.2。

Korean wedding customs are very lively, highly commendable respect for the old customs, there are four meals a day diet.
韓国の結婚式の習慣は古い慣習のための非常に活気があり、非常に立派な尊敬され、4つの食事を毎日の食事があります。

So, while the AIIB, the BRICS bank and the ADB are commendable institutions, they have no need to continue to function under Khazarian debt slavers.
したがって、AIIB、BRICS銀行、アジア開発銀行（ADB）は素晴らしい機関だが、ハザール債務奴隷制度のもとで機能し続ける必要はない。

Divinity: Original Sin 2 is one of the greatest PC RPGs of all time, and Larian's continued dedication to creating incredible freeform adventures inspired by tabletop lineage is inspiring and commendable.
Divinity:OriginalSin2』は、史上最高のPCRPGの一つであり、テーブルトップの伝統に根差した極めて自由な冒険を作り上げることを目指したLarianの絶え間ない献身は、感動的で称賛に値する。

Commendable: a site that allows parents to give their kids little badges for doing the things that parents want their kids to do, like tying their shoes.
褒められることですあるウェブサイトで子供が親の望むことをすると小さなバッジがもらえるというサービスがあります自分で靴ひもを結ぶとか。

The spirit of CopyPaste is commendable, and- once you have experienced its utility- you can't fathom why it hasn't been built into the Mac OS System for years.
CopyPasteの精神は称賛に値するものであり、その有用性を一度体験すると、何年もMacOSシステムに組み込まれていない理由を理解することはできません。

It's true his more recent role in Libya was commendable, and his hard position on Syria has been right--though, again, regarding a dictator he earlier embraced.
リビア問題でごく最近に彼が果たした役割は立派だったし、シリアに対して厳しい態度をとったのは正しかったのですが、やはりその独裁者に対しても当初は歓迎していたのです。

Richard wanted to create a line of crowd-pleasing, affordable, yet highly commendable wines to live up to his motto that“wine is a grocery, not a luxury.”.
リチャードは群衆を喜ばせるラインを作りたかった,手頃な価格,「ワインは食料品である」という彼のモットーに従って生きるために、まだ非常に賞賛されるワイン,ぜいぜではない」。

It is equally important to preserve the commendable achievements of the Palestinian Authority's state-building efforts in the West Bank and the territorial contiguity it needs.
同じく重要なのは、ヨルダン川西岸地区でのパレスチナ暫定自治政府による国家構築への取り組みの評価すべき成果と、そのために必要な領土の連続性を維持することです。

By this code, lying, theft, perjury, assassination, were not only pardonable but commendable, when they served the interests of the church.
この規定によって、虚偽、盗み、偽証、暗殺などは、教会のために役立つならば許されるだけでなく、賞賛すべきものであった。

The site is designed to make it easy for you to navigate to your desired destination, and the principles of fair use and guidelines against child exploitation are commendable.
このサイトは、あなたが目的の場所に簡単に移動できるように設計されており、公正利用の原則と子どもの搾取に対するガイドラインは称賛に値するものです。

The most unique and commendable feature of the Fukuoka Prizes, form my perspective, is that they have given recognition to artists and scholars form within Asia itself.
私にとって福岡アジア文化賞は、アジアの芸術家や研究者顕彰してきたという点で、他に類を見ない賞賛されるべき特徴をもっています。

Sep 2015, The company attend the HK Watch Fair, in the exhibition, our unique digital watch has attracted 15 customer place an order at the booth, there are 8 customers continued to reorder, very commendable.
年9月、会社はブースでHKの腕時計市に、展覧会で、私達の独特なデジタル腕時計引き付けました15人の顧客の場所を順序、そこにです再命令し続ける8人の顧客非常に称賛に値する出席します。

The ICC has always viewed them as a commendable effort to try to identify uniform standards for disclosure related to conflict of interest. However, the ICC Court has repeatedly made clear it is not bound by the IBA Guidelines.
ICCは、常に利害の対立に関連する開示のための統一基準を特定しようとする立派な努力として、それらを見ています.しかしながら,ICC裁判所は、繰り返し、それがIBAガイドラインに拘束されていない明らかにしました。

More importantly, we are the team were all turned over smoothly: Liu Wei is clear enough, but for the first time to participate in outdoor Liu Fang is also through outstanding performance, full load of old rifle and Lan Mao is brave commendable.
もっと重要なことは、我々はチームているすべての上を滑らかになっていた:劉偉十分にクリアされますが、屋外の劉芳に参加するのは初めてのためにも優れた性能を介して、蘭真央立派な勇気は、古いライフルをフルロードされます。

As a small flaw to mention converter download remains the seven days rather short test phase, the use of which also registered with the manufacturer is required in the otherwise quite commendable GAEB- here a longer trial period would be desirable.
コンバータのダウンロードはもちろんのこと、小さな欠陥が7日、むしろ短いテストフェーズのままとして、また、メーカーに登録された使用がそうでない場合は、非常に立派なGAEBに必要とされる-ここで長い試用期間が望ましいであろう。