CONCEPTION - 日本語 への翻訳

• 概念
• 受胎
• 構想
• conception
• コンセプト
• 観念
• 妊娠
• 発想
• 考え方は
• 考え
• コンセプション

英語 での Conception の使用例とその 日本語 への翻訳

Entrepreneur with experience in strategic conception and business development.
戦略構想と事業開発の経験を持つ起業家。

The conception is the work of a multidisciplinary.
デザインは、学際的なチームの仕事です。

The work of Shigemori has tendency of clear conception with symbolic expression.
重森の作品はコンセプトが明解で表現が象徴的である。

Couples ask how quickly conception occurs.
カップルはどのくらい早く概念が起こるのか尋ねます。

Which is sure to transform your conception of“tea”!
お茶の概念が変わる瞬間を是非、ご体感ください！

When conception comes.
概念が来るとき。

Patients are asked how to find out if conception has occurred.
受胎が起こったかどうかを調べる方法を患者に尋ねます。

A week after conception, the girl may feel dizzy.
妊娠の一週間後、少女はめまいを感じるかもしれません、。

Ovulation is a prerequisite for natural conception.
排卵は自然の概念のための前提条件です。

Years from conception to completion.
着想から完成まで10年。

On this conception computers are nothing but big calculators.
この理解によれば、コンピュータは大きな計算機でしかない。

It was seven years from conception to publication.
着想から出版まで７年です。

It is because she has no conception of time.
なぜなら、時間という概念がないからです。

This conception of God is connected with the personalistic understanding of the Trinity.
この概念は、神の理解につながっているのトリニティpersonalistic。

It has forever changed our conception of life.
われわれの人生の考え方を永遠に変えてしまった。

It presupposes another conception of equality.
それが又、平等という概念の前提でもある。

Conception of personal information protection.
個人情報の保護についての考え方。

They reach their peak around eight to 11 weeks after conception.
それらはおよそ8から11週ピークに概念の後の達します。

Consequently, from the 8th day of the cycle, conception is possible.
したがって、周期の8日目から、構想は可能です。

The Greek and Roman Stoics changed nothing in this conception.
何もないとは、ギリシャローマstoicsこの構想が変更されました。