CONSIDERATE - 日本語 への翻訳

• 思慮深い
• 思いやりのある
• 配慮した
• considerate
• 思慮深く
• 考える

英語 での Considerate の使用例とその 日本語 への翻訳

Considerate training service.
の思慮深い訓練サービス。

Was the instructor considerate to you?
講師はあなたに思いやりましたか？

Service: Friendly, warm, kind, considerate and hospitable.
サービス：フレンドリー、暖かい、種類、思いやりと親切。

Service: Very warm, attentive, considerate and thoughtful service.
サービス:非常に暖かく、注意深く、思慮深く思慮深いサービス。

She is bright, friendly, kind, and considerate.
彼女は快活で愛想がよく、親切でなおかつ思いやりがある。

Considerate sale service and after sale service.
販売サービスとアフターサービスを考慮する。

Competitive price, high quality and considerate service.
競争力のある価格、高い品質と配慮されたサービス。

People need to be more compassionate and more considerate.
人はもっと同情を受け、もっと尊敬されてしかるべきだ。

Not to mention the room cleaning service in considerate.
探している部屋に思いやりの清掃サービス。

High quality, competitive price, fast delivery, safe shipping and considerate after-sale service gain the trust and praise from the customers all over the world.
良質、競争価格、速い配達、安全な船積みおよび思慮深い売り上げ後のサービスは世界中顧客からの信頼そして賞賛を得ます。

Only with great endurance and considerate behavior get him the following photos.
素晴らしい耐久性と思いやりのある行動でしか彼には、次の写真を取得。

Our company has the most advanced technology, experienced engineers, high-quality products, considerate after-sale service and complete after-sale guarantee system.
私達の会社は最先端の技術、ベテランエンジニア、良質プロダクト、思慮深い売り上げ後のサービスがあり、アフターセールスの保証制度を完了します。

News to Reference: Aiming to create a campus considerate of diversity- Muslim students tour the food preparation area of the co-op cafeteria at the Osaka Ibaraki Campus.
参考NEWS：多様性を配慮したキャンパスを目指して-ムスリム学生がOIC生協カフェテリアの調理エリアを見学。

WEINUO's profession and considerate service are highly remarked by customers.
WEINUO's職業と思いやりのあるサービスは、お客様が高いと述べた。

We can offer you considerate one-stop services including R&D, OEM& ODM deals.
R&D、OEM及びODM契約など思いやりのあるワンストップサービスを提供できます。

Dedicated with one-stop Source-chain Management, Imatec has always carried out the most considerate Services to clients all around the world.
ワンストップ源鎖管理と捧げられて、Imatecはずっと世界中で顧客に最も思慮深いサービスを完全に常に遂行しています。

Professional quality, competitive price, fast delivery and considerate service etc;
プロの品質、競争力のある価格、迅速な配達と配慮したサービスなど。

Nevertheless, all 70 inhabitants of this house behave calm and considerate.
しかし、この家に居住する７０名の住民たちは、静かに、そして思慮深くふるまう。

We have various designs, delicate workmanship, considerate service, and many years experience.
私たちは様々なデザイン、繊細な技量、思いやりのあるサービス、そして長年の経験を持っています。

We always insist on offering high quality products, good services and considerate after-sales support for our customers from all over the world.
私達は世界からの私達の顧客のための提供の良質プロダクト、よいサービスおよび思慮深いアフターセールスサポートを常に主張します。