CONSULTED - 日本語 への翻訳

• 相談し
• 協議した
• コンサルティングを
• 相談する
• 相談す

英語 での Consulted の使用例とその 日本語 への翻訳

Shen's troubled parents consulted a soothsayer.
困った両親は予言者に相談した。

He consulted his companions.
彼は仲間に相談した。

If so, I imagine that UK copyright law ought to be consulted.
する際には，英国著作権法が参考になるものと。

Aaron consulted me as a friend and lawyer.
アーロンは友人として、また法律家として、私に相談していたのだ。

I went home and consulted with my parents.
僕は家に帰り、親と相談した。

They in turn consulted the astronomer John Flamsteed.
彼らは、次に天文学者のジョン・フラムスティード(JohnFlamsteed)に相談した。

I consulted with my sister.
私は姉に相談した。

I consulted with my sister about my marriage.
私は結婚のことで姉に相談した。

I consulted by phone and I'm very satisfied, I think it has opened my eyes.
私は電話で相談し、私は非常に満足しています,私はそれが私の目を開いていると思います。

Dunford, whose billet officially makes him Trump's top military adviser, apparently was not one of the generals consulted.
軍がトランプの最高軍事顧問にしたダンフォードは明らかに協議した将軍の一人ではありませんでした。

In addition, we are continuously involved and consulted on new developments and projects.
また、当社は、継続的に新しい開発とプロジェクトに関与し、コンサルティングを行っています。

He has trained with, and later consulted for, some of the biggest names in the business.
彼は、ビジネスで最大の名前のいくつかを用いてトレーニング、およびそれ以降のためのコンサルティングを行ってきました。

I have not authorized any entry and should be consulted before making decisions like this.
私はいかなるエントリーも許可していないので、このような決定を下す前に相談するべきです。

Guo finished Lama addiction, the ED also consulted widely with starting off the San Zang years, did not think harder than the English.
郭はEDも広く、サン奘年オフに開始すると相談し、困難に英語以外の考えもしなかったラマ中毒を終えた。

As a result of the broadcast, demand for his services increased dramatically, and Deming consulted for worldwide industry until his death at the age of 93 in 1993.
結果としてコンサルティングの依頼が劇的に増え、デミングは93歳で亡くなるまで世界中で企業のコンサルティングを行った。

The Welsh engineer George Overton was consulted, and he advised building a tramroad.
ウェールズの技術者であるジョージ・オーバートン(GeorgeOverton)に相談すると、彼はトラム・ロードの建設を助言した。

I have consulted many suppliers in china for the spilt fcu and finally choose HUALI.
私はこぼされたfcuのための陶磁器の多くの製造者に相談し、最終的にHualiを選びます。

They have lectured, written, and consulted internationally since 1979 on management, estimating, productivity, and corporate culture.
年以来、生産性管理、プロジェクト管理、企業文化などに関する講演や執筆、コンサルティングを国際的に行なっている。

Interested parties consulted informally, and it was agreed the SBI Chair would draft conclusions on the report.
関心のある締約国による非公式協議が行われ、報告書に関する結論書草案をSBI議長が作成することで合意した。

I have consulted with Santi and has left me stunned.
私はサンティと相談してきたし、幻覚、私を残しています。