DECOMPOSES - 日本語 への翻訳

• 分解する
• 分解し
• 腐敗し

英語 での Decomposes の使用例とその 日本語 への翻訳

Stability Stable when dry, but decomposes slowly in moist air;
乾燥したとき、しかし安定性の馬小屋は湿った空気でゆっくり分解します;

Ni-Pd catalyst(ET)Activated carbon impregnated with palladium and nickel in nanoparticle state. Decomposes ethylene gas.
NiPd触媒(ET)パラジウムとニッケルをナノ粒子状態で添着した活性炭です。エチレンガスを分解します。

The system is electrically heated catalytic deodorizing equipment. It oxidizes and decomposes ammonia gas with odor.
電気ヒーターで加熱する触媒式の脱臭装置で、アンモニアガスの臭気成分を酸化分解して浄化させます。

Reduces, absorbs, captures, stores and decomposes greenhouse gas emissions; produces renewable energy; and/or reduces fluorocarbons.
温室効果ガスの排出抑制・吸収・固定・貯留・分解、再生可能エネルギーの創出、フロン類の削減。

Readily. Li2CO3 decomposes at temperatures around 1300 °C.
容易に。Li2CO3は1300°C.のまわりで温度で分解します。

In reflow heating, gases are generated in the flux as the solvent evaporates and the activator decomposes.
リフロー加熱時、フラックス内では溶剤の蒸発や活性剤の分解に伴い、ガスが発生します。

Absorbs and decomposes formaldehyde emitted from building materials in buildings such as newly-built houses in a short amount of time.
新築住宅や家具などから発生するホルムアルデヒドを短時間で吸収分解します。

It decomposes at about 180 °C, absorbing a considerable amount of heat in the process and giving off water vapour.
それはプロセスの相当な量の熱を吸収し、水蒸気を放つ約180°Cで分解します。

Physical and chemical properties: It absorbs carbon dioxide easily in the air, releases ammonia odor, and decomposes when it is hot.
物理的な、化学特性:それは空気で熱いと二酸化炭素を容易に吸収し、アンモナル臭気を解放し、そして分解します。

The"automatic reproduction deodorizing unit" strongly absorbs and decomposes odor component by our original metal oxidation catalyst honeycomb filter.
自動再生脱臭ユニット」は、独自の金属酸化触媒ハニカムフィルターによりニオイの成分を強力に吸着、分解します。

The filter washer without damaging cotton of a material, decomposes strongly and washes dirt permeated.
フィルターウォッシャーは素材を傷めることなく染み込んだ汚れを強力に分解洗浄します。

Biological process(Tertiary treatment) The equipment used in this process decomposes and removes organic matter present in the distilled water by the action of microorganisms.
次処理）蒸留水中に含まれている有機物などを、微生物の働きによって分解除去する設備です。

This is a sheet that decomposes ammonia odor promoted by our company to meet such needs in livestock barns and pens.
ニーズを受け、当社が拡販を進めているのが畜舎向けアンモニア臭分解シート＜さやか＞です。

The strong oxidizability of ozone decomposes the bacteria that causes that annoying, semi-dry odor of laundry drying indoors*1.
オゾンがもつ強い酸化力で、部屋干しした洗濯物の気になる生乾き臭の原因菌を分解*1。

In the case of alcohol-- If taken together with medicine, liver decomposes alcohol preferentially and medicinal disassembly will be delayed.
アルコールの場合…薬と一緒に摂取すると、肝臓はアルコールを優先的に分解しようとするため薬の分解が遅れます。

Ozone is generated from air and its strong oxidation action decomposes and decolors the dyestuff of jeans.
空気からオゾンを生成し、その強力な酸化作用によりジーンズの染料を分解・。

For example, HIV, the virus that causes AIDS, decomposes in the bed bug's digestive system in under an hour.
例えばエイズの原因となるHIVですが、トコジラミの消化システムの中で一時間以内に分解されます。

Even now, the damaged reactors may be generating small amounts of hydrogen as water decomposes through irradiation from the melted fuel rods.
いまなお、損傷した原子炉は、溶融核燃料棒からの放射による水の分解で少量の水素を発生し続けているかも知れない。

This is because a solid-phase reaction does not proceed when the temperature is too low, and the base material decomposes when the temperature is too high.
温度が低すぎる場合は固相反応が進まず、温度が高すぎる場合は母体材料が分解してしまうからである。

Laser light activates different enzymes and decomposes redundant fat in the bloodstream.
レーザー光はさまざまな酵素を活性化し、血流中の余分な脂肪を分解します。