FLEXIBLY - 日本語 への翻訳

• 柔軟に
• フレキシブルに
• 機動
• 臨機応変に
• 対応し

英語 での Flexibly の使用例とその 日本語 への翻訳

Comfortable shoes for all seasons that adjust ventilation flexibly.
自由な通気調整が可能な、オールシーズン対応の快適シューズ。

We are an organization that has speed and makes changes flexibly.
風通しの良い組織で、スピードと変化に柔軟に対応します。

Loading It correspondingly adapts to use circumstances and is possible flexibly.
搭載使用状況に合わせフレキシブルに対応可能。

The noise suppression strength can be switched between four levels, so that the user can adjust the balance between noise suppression strength and responsiveness flexibly.
ノイズ抑圧強度は4段階で切り替え可能であり、ユーザーはフレキシブルにノイズ抑圧強度と応答性のバランスを調整できます。

These include facilities that serve a wide variety of needs, including the Miraikan Hall, conference facilities, and exhibition spaces that can be used flexibly.
未来館ホールをはじめとした会議施設やフレキシブルに利用できる展示スペースなど、多彩な用途にご利用ください。施設案内。

(2) The directors efficiently, flexibly, and expeditiously execute business by working in close liaison to exchange opinions and share information.
(2)取締役は、緊密に意見交換を行い、情報共有を図ることにより、効率的、機動的かつ迅速に業務を執行する。

By the time we finish watching this article which is a little boring, it should surely be able to change the item build flexibly! Maybe!
少し退屈なこの記事を見終わる頃には、きっと臨機応変にアイテムビルドを変えられるようになっているはずです!

A standardized package size, design, and footprint allow for flexibly accommodating LPWA, 4G, 3G and 2G networks.
パッケージのサイズ、デザイン、フットプリントの共通化を実現し、LPWA、4G、3G、2Ｇ各ネットワークにフレキシブルに対応可能です。

Formulate a consistent rule for investment and allocate assets rationally and flexibly between equity and bond.
一貫した投資ルールを策定し、株式・債券等へ合理的且つ機動的に資産配分。

They assisted us very flexibly and they listened to our opinions and issues attentively.
とてもフレシキブルに対応してくださり、私たちの意見や悩んでいる処を丁寧に聴いてくださいました。

Features Flexible interface and environment resistance Adoption of a stack type controller allows users to cope flexibly with an increasing number of measurement items.
特徴柔軟なインターフェース・耐環境性スタック型のコントローラを採用することで計測項目の増減に対してフレキシブルに対応が可能です。

In this way, the Sodegaura Refinery'sprime location allows us to respond flexibly to demand trends both in Japan and overseas.
このように、富士石油「袖ケ浦製油所」は、立地の優位性を活かし、国内外の需要動向にフレキシブルに対応できる能力を有しています。

Employees can flexibly alter their reporting and leaving time through consultation with their superiors as long as they include the required core time.
各⾃が上⻑と相談の上、コアタイム以外で各⽇の出退社時間をフレキシブルに変えることができます。

We will respond flexibly to the needs of broad range of industries, such as semiconductor, LCD, medical, and food.
半導体、液晶、医療、食品など、さまざまな産業のニーズにフレキシブルに対応します。

The elasticity and scalability provided by Alibaba Cloud ECS ensures that our IT infrastructure can flexibly expand alongside our business growth.
AlibabaCloudECSの弾力性とスケーラビリティによって、ITインフラストラクチャも私たちのビジネスの成長と共にフレキシブルに拡大していくことが可能です。

GROW UP is a freelance creator with such a high consciousness that can flexibly organize optimal teams according to the content of the project.
GROWUPはそんな高い意識を持ったフリーランスのクリエイターで、案件内容に応じた最適なチームをフレキシブルに組むことができます。

Since these bellows can be flexibly bent, they are mainly used for connecting the piping of equipment, and flexible tubes are best for long lengths.
自在に曲げる事が出来る事から主に装置の配管接続用として使用されており、長尺用に適しています。

It is an introduction of products that can respond flexibly, such as JIS· ANSI· DIN· special dimensions.
JIS・ANSI・DIN・特殊寸法などの柔軟に対応できる製品のご紹介です。

We flexibly recombine these three values depending on the context to provide holistic support.
わたしたちは、それら３つの価値を状況に応じて自在に組み合わせながら複合的な支援を行っています。

TNS flexibly builds optimal network systems, according to network level.
TNSは、それぞれの階層に応じ、柔軟で最適なネットワークシステムを構築します。