FURTHER STUDIES - 日本語 への翻訳

• さらなる研究が
• 研究がさらに
• 今後の研究
• 更なる研究が
• 一層の研究が
• さらなる治験を
• 以上の調査は
• further studies

英語 での Further studies の使用例とその 日本語 への翻訳

Based on further studies, the cause of the decrease in size of the area is the loss of liquid, not loss of fat.
さらなる研究に基づいて、領域のサイズの減少の原因は、脂肪の液体ではなく、損失の損失です。

Assistance with pathways to colleges and universities for further studies in vocational and higher education courses.
職業訓練コースと高等教育コースのさらなる研究のために、大学への進路を支援する。

Authors have suggested that further studies should investigate whether higher doses might be even more beneficial.
著者らは、さらなる研究は、より高い用量がさらにより有益であり得るかどうかを調査するべきであると示唆している。

Graduates are also well prepared for further studies towards a PhD.
卒業生はまた、博士課程に向けてさらなる研究のためによく準備されています。

Further studies show that this effect can be reversed by consumption of 5-HTP(14).
さらなる研究では、この効果は5-HTPを摂取することで取り消されると分かっています(14)。

Further studies in the 1920s indicated that seizures generally returned after the fast.
年代に行われた更なる研究では、癲癇の発作は断食後に再発することがあるという。

Further studies will help elucidate the role Regina might play in mammalian cells.
今後の研究は、Reginaが哺乳類細胞において果たす役割の解明に役立つだろう。

Further studies and long-term observations revealed that the changes were predominantly a consequence of being overweight.
さらなる研究と長期観察の結果、そのような変化は主に過体重により生じたものであり、過体重の原因となっていないことを示した。

It features: the ability to work in a team, the preparation necessary to undertake further studies and the ability to self-learning and updating of knowledge.
それは特徴：チームで作業する能力、さらに研究や自己学習や知識の更新に能力を引き受けるために必要な準備を。

Further studies and long-term observations also indicated that the changes were predominantly a consequence of being overweight- not the cause.
さらなる研究と長期観察の結果、そのような変化は主に過体重により生じたものであり、過体重の原因となっていないことを示した。

State health officials wasted no time in stating last week that there would be no further studies of the health risks associated with wind turbines.
州の保健当局は先週、風力タービンに関連する健康リスクのさらなる研究はないと述べる際に時間を浪費しませんでした。

But she admitted:‘This is a small study and further studies are needed to confirm these results.'.
ただし、「今回の研究は小規模であり、さらなる研究で結果を確認していく必要がある」とも付け加えている。

Larnaca college students can transfer to the UK for further studies at any time if they wish to do so.
彼らがそうしたい場合ラルナカの大学生は、いつでもさらなる研究のために英国に転送することができます。

Access to further studies: The graduates may continue in a master's study programme.
さらなる研究へのアクセス：卒業生は、修士課程の勉強プログラムを続けることができます。

Further studies eventually led to the culling of more than a million pigs, which- again- cost the Malaysian market significantly.
さらなる研究により、最終的には百万頭以上の豚が殺処分され、マレーシア市場に多大なコストがかかった。

The goal of the education is to impart a capacity to pursue further studies.
教育の目標は、さらなる研究を進める能力を与えることです。

The differences between men and women would need further studies.
この男性と女性の違いがもっと研究されていく必要があるという。

Further studies then confirmed that the neurons in the DRN were responding to isolation.
その後、さらなる研究により、DRN内のニューロンが孤立状態に反応していることが確認された。

Larnaca college students can transfer to various UK Universities for further studies at any time, if they wish to do so.
彼らがそうしたい場合ラルナカの大学生は、いつでもさらなる研究のために英国に転送することができます。

Further studies may determine the most effective form of this intervention and its effect in other severe conditions and may clarify its mechanism.
さらなる研究によって、この介入の効果的な形式と、他の重篤な症状への効果と、メカニズムが明らかになるかもしれない。