HAVE EXPERIENCED - 日本語 への翻訳

• 経験した
• 経験している
• 体験した
• 体験している
• 経験がある
• 体験します
• 経験を持つ
• 経験します
• 経験してい
• 体験してい
• 経験があり

英語 での Have experienced の使用例とその 日本語 への翻訳

I think that many people have experienced it.
経験された方も多いと思います。

Listening to what the seniors have experienced, and protecting my child.
先輩たちから色々経験を聞いて、子供を守ること。

Neither you nor I have experienced a war.
私たちも戦争を体験してはいない。

Many Christians have experienced God in their lives.
クリスチャンはみな、人生において神を体験してきた人々である。

As I have experienced.
私が経験したように。

But we won't forget what we have experienced.
しかし、あの時経験したことをわたしたちは忘れることはないでしょう。

I have experienced both as a leader.
私も指導者として経験してきました。

There are many who have experienced success with Agile.
アジャイルで成功した経験のあるユーザは数多く存在します。

I am amazed that so many others have experienced this.
こんなに多くの方が経験されていることに驚きました。

Lots of people have experienced that, I'm sure.
これは多くの人が体験していますので、間違いないようです。

I have experienced this in Canada as well.
私もカナダで経験があります。

We have experienced loss, but we are rich.
私たちは喪失を体験しましたが、豊かなのです。

Here are some of the experiences I have experienced in Indonesia.
これは私が、インドネシアで経験してきた実感です。

What I have experienced in my life.
私が人生で体験してきたこと。

There are those who have experienced horrific trauma.
ひどいトラウマを経験する人がいます。

Those who have experienced war agree with this.
戦争体験者は、これに賛成します。

I have experienced the former and the latter.
僕は前者も後者も経験したことがある。

Only those who have experienced it will know.
経験する者だけがそれを知るだろう。

Whenever we have experienced true love, we feel devoted.
私たちが、真の愛を経験する時、感情を感じます。

If you're an adult, you might have experienced this.
大人のかたなら、経験済みかもしれませんね。