HE COMMANDED - 日本語 への翻訳

• 命じられた
• 指揮し
• 命令した

英語 での He commanded の使用例とその 日本語 への翻訳

In 1838, he commanded the cavalry instructional establishment at Carlisle Barracks in Pennsylvania.
年、ペンシルベニア州カーライル兵舎で騎兵訓練施設を統率した。

He graduated from the United States Military Academy at West Point, New York and served in the U.S. Army, where he commanded two units.
彼はウェストポイント（ニューヨーク州）の米軍士官学校を卒業し、陸軍で勤務し、そこで2つの部隊に命じた。

Yet he commanded the skies above, and opened the doors of heaven.
それでもなお、神は上から雲に命じ、天の扉を開き。

During this war he commanded a tank brigade stationed outside the Shatila refugee camp.
戦争中はシャティーラ難民キャンプの外に駐留していた戦車旅団を指揮していた。

And he commanded them to be baptized in the name of Yahshua.
そして、イエス・キリストの御名によってバプテスマを受けるように彼らに命じた。

Psalm 33:9- For he spoke, and it came to be; he commanded, and it stood firm.
Psalms33:99主が仰せられると、そのようになり、命じられると、堅く立ったからである。

At his height he commanded 2,000 pirates and 36 ships.
頂点を極めた頃には海賊2,000人、36籍の船を指揮していました。

Deuteronomy 4:13 He declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten mitzvot;
Deut.4：13と彼は彼の約束を宣言なたがたには、彼は命じられたことを実行するにも、十戒;

Verses 23-31:"But He commanded the skies to open; He opened the doors of heaven.
詩篇７８：２３「しかし神は、上の雲に命じて天の戸を開き、」。

After the accession of Bulgaria in the First World War he commanded the 2nd Army.
第二次世界大戦初頭のポーランド侵攻では第21軍団を指揮。

And eating together with them, he commanded them, that they should not depart from Jerusalem, but should wait for the promise of the Father, which you have heard(saith he) by my mouth.
彼らといっしょにいるとき、イエスは彼らにこう命じられた。「エルサレムを離れないで、わたしから聞いた父の約束を待ちなさい。

He commanded a company in John Bowman's raid on Old Chillicothe in 1779, assisted Clark in establishing Fort Jefferson at the mouth of the Ohio River in 1780.
年、ジョン・ボーマンが行ったオールド・チリコシー襲撃では中隊を指揮し、1780年にクラークがオハイオ川河口にジェファーソン砦を設立するのを助けた。

God has said that the covenant of the torch is“the word which He commanded to a thousand generations”(Ps 105:8) and“an everlasting covenant”(Ps 105:10).
神は松明の契約が「よろず代に命じられた御言葉」(詩篇105:8)、「とこしえの契約」(詩篇105:10)であると語られている。

He commanded a corps longer than any other one, and his name was never mentioned as having committed in battle a blunder for which he was responsible.
他の誰よりも長く軍団を指揮し、その名前が戦闘中に犯した失態に責任があると名指されたことは無かった。

And the king was grieved, but because of the oaths and of those reclining with him, he commanded[it] to be given;
王は憂えたが，自分の誓い，および一緒に横になっている者たちの手前もあって，それを与えるようにと命令した+。

And the king was grieved, but because of the oaths, and because of those who reclined[to eat] with him, he commanded it to be given.
王は憂えたが，自分の誓い，および一緒に横になっている者たちの手前もあって，それを与えるようにと命令した+。

But he commanded Soldiers.
彼は兵たちに命じた。

He commanded the II.
第2番を指揮した。

He commanded them to go back.
そこで彼は彼らに引き返すように命じた。

He commanded us to work hard.
彼は私たちに一生懸命働けと命じた。