HELPLESS - 日本語 への翻訳

• 無力な
• helpless
• 無力感を
• なく
• 無力で
• 無力だ
• 無力された

英語 での Helpless の使用例とその 日本語 への翻訳

At this point, I felt very“helpless”.
この時、とても「無」を感じた。

But the Queen was helpless.
女王は無能でした。

Helpless, only helpless, what is the truth!
ひいきもなく、虚飾もなく、真実があるのみです。

My baby, please forgive this helpless father.
娘よ、こんな不甲斐ない父親を許せ。

This time I was totally helpless.
今回まったく無防備でした。

The Palestinians were helpless.
パレスチナ人は無抵抗だった。

But In the meantime, we are not helpless.
だが、その間私たちは無防備というわけではない。

And who could fault a son for protecting his helpless father?
はたして父は、無防備な息子を守りきれるのだろうか。

So why do I still feel so helpless?
それでもまだ無力と感じるのはなぜ？

SOS flashlight, never feel helpless in urgency.
SOSの懐中電燈は、決して緊急で困っている感じません。

Little hedgehogs are born completely helpless.
小さなハリネズミは完全に無力に生まれます。

Your firm is helpless.
君の会社は無能だ。

Conditioning didn't work for Sammy, so he became helpless.
サミーのコンディショニングはうまくいかなかったので、彼は無力になった。

We are helpless to it.
私たちはそれに対して無防備である。

But humans are born helpless.
人間は生まれつきわがままです。

Without the existence of natural healing powers, medicine would be helpless.
自然の治癒力がなければ医療は無力になる。

They know the fear but feel helpless.
恐怖を感じているようだが同情は禁物だ。

I am helpless against it.
私はそれに無抵抗である。

Whenever you love someone you feel totally helpless.
誰かを愛するとき、人はいつもまったくの無力を感じる。

The thing is, the baby looks so vulnerable and helpless.
それに比べて、人間の赤ちゃんはとてもか弱くて無力に見えます。