I HELD - 日本語 への翻訳

• 開催しました
• 握った
• 行いました
• 抱いた
• held
• 持っていた
• 私が開催された
• 抱くのは

英語 での I held の使用例とその 日本語 への翻訳

This month, I held my fourteenth summit meeting with President Putin.
今月、プーチン大統領と14回目の会談を行いました。

I held it against her only briefly.
ちょっとの間だけそれが気に入らなかった。

The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
私が抱いたとたん、赤ちゃんは泣き出した。

I held his hand… when he died. And I..
おじさんの死に際に手を握ってた僕は…。

I held his hand… And I… when he died.
おじさんの死に際に手を握ってた僕は…。

The next morning, I held a four-hour workshop.
午後は、４時間のワークショップを開催。

On the eighth day, I held the funeral.
日に葬儀を行ないました。

That was the first time I held a weapon.
初めて、銃を握りました。

I held three jobs at the same time.
ある三つの仕事を同時に抱えていました。

I held his hand for a minute.
分間くらい手を握りました。

Second, I held the man.
二発目は男を捉えた。

In my left hand, I held an umbrella.
私は左手にカバン、右手に傘を持っていました。

I held my fifth summit meeting with President Putin.
プーチン大統領と５回目の首脳会談を行った。

I held a Brick Art Class at Nagoya Arts University Community Center!
吊古屋芸術大学地域交流センターで「ブロックアート教室《開催しました！

At the end of last month, I held a farewell reception for my leaving of office at the Ambassador's residence.
先月末、大使公邸において離任あいさつのレセプションを開催しました。

Taking advantage of this opportunity when global leaders come together, I held my 11th summit meeting with President Putin of Russia.
世界の首脳が集まる、この機会を利用して、ロシアのプーチン大統領とは、11回目を数える首脳会談を行いました。

In Calm& Punk announced in 2009, I held the spirit of punk.
年に発表した"Calm&Punk"では、パンクの精神を抱いた。

Urabandai longevity society: I held a lecture toward the meeting which used a center mainly on entertainment activity.
裏磐梯長寿会：芸能活動を中心にセンターを利用している会の方に出前講座を開催しました。

When I held a developer event, I looked for a stopwatch/timer with big numbers.
開発者イベントを開催した際に、大きな数字が表示できるストップウォッチアプリで良いものが見当たりませんでした。

The first time I held the GIMBAL I was filled with an incredible sense of incompetence.
初めてジンバルを開催したとき、私は信じられないほどの無能感に満ちていました。