IN A FEW YEARS - 日本語 への翻訳

• 数年
• 数年間で
• 年後かに
• 数は数年で

英語 での In a few years の使用例とその 日本語 への翻訳

Let's see what will happen in a few years from now.
あいまみえるのはこれから数年後のことになる。

What's it worth in a few years?
果たして数年後の価値はどうなってるでしょうか。

In a few years you may have built an empire.
後数年生きていれば世界帝国も作れたかもしれんのに。

But I hadn't checked the numbers in a few years.
しかし、何年という数字を確認することができませんでした。

If all goes well, in a few years.
うまく行けば数年で、。

What's great today will seem a joke in a few years.
現在正しかったことが、数年後には笑い話になる。

That's you in a few years.
それが数年後のあなたです。

In a few years, it will be 10 percent.
しかも、数年後には10％でしょ。

I haven't run in a few years now.
ここ数年はもう走っていない。

In a few years we will be called prophets.
しかし、百年後には私たちは予言者と呼ばれます」。

Maybe I will get some fruit in a few years.
数年後の果実を得ることができます。

In a few years, it won't be so bad.
数年経てば悪いことにはならない、と思います。

In a few years it has amassed tens of millions of users.
たった数年で、数千万、数億ユーザーをつかみとる。

I wonder if this is me in a few years?
そうなると数年後の私の姿でしょうか。

Although perhaps my nephew in a few years.
が、あと数年すれば、孫が出来ますよ。

And in a few years, they will become voters.
そして、彼も数年すれば有権者になる。

In a few years time they will be driving.
後数年は、運転できるようです。

In a few years we will be called prophets.
百年後には私たちは予言者と呼ばれますよ』。

In a few years, he hired his first two employees.
二年目になって初の従業員を雇いました。

That too in a few years he has made a huge name for himself.
わずか数年で彼の名は一躍有名に。