IS A RIGHT - 日本語 への翻訳

• 権利である
• 権利です
• 正しい
• 権利であり
• 右
• ことは権利だ
• 適切な

英語 での Is a right の使用例とその 日本語 への翻訳

I consider that living is a right and not an obligation.”.
生きることは権利であって、義務ではない」。

Social protection is a right!”.
生活保護は権利だ！」。

What is a right or obligation?
ではその権利・義務とはどのようなものか。

It is a right to be wanted.
望む権利はあるはず。

Liberty is a right, but rights come with responsibilities.
自由は権利だが義務を伴う。

It is a right that must not be surrendered.
この権利は、放棄することができない権利です。

This is a right that you have to protect your sensibility.
これはあなたの利益と知る権利を保護するための警告です。

What is a Right To Be Forgotten?
忘れられる権利とは何だろうか。

Privacy is a right.
プライバシーの保護は適切に。

It is a right that must be protected.
それは守られなければならない権利なのである。

Abortion is a right guaranteed by the Constitution.
中絶は憲法で保障された権利であるとしている。

Healthy food is a right.
健康な食品は私達の権利。

Voting is a right which must be protected.".
投票は、守られるべき権利だ」。

Education is a right of all men.
教育は男性の権利。

Anti-foreigner discrimination is a right for Japanese?
外国人差別は日本人の権利。

Antiforeigner discrimination is a right for Japanese people.
外国人差別は日本人の権利。

It is a right as a human being..
それは人間としての権利です。

The right to self-defense is a right guaranteed by international law.
自衛権は国際法で保障された権利だ。

Therefore it is a right the therapist and patient share alike.
したがって、セラピストも患者も等しく生きる権利を共有しています。

Today education is not an opportunity rather it is a right for all.
教育はチャンスではなく、誰もが持つ権利。