IS AN IDEA - 日本語 への翻訳

• アイデアです
• アイデアだ
• 考え
• アイディアです
• 思想であり
• 発想です

英語 での Is an idea の使用例とその 日本語 への翻訳

What is an idea café?
アイディア・カフェというのはいかが？

All you need is an idea and a Mac.
ただアイデアと、Macがあればよいだけです。

If there is an idea.
アイデアがあるなら、。

This is an idea worth spreading.
このアイディアは広めるに値しますありがとうございました。

That is an idea that comes from Satan!
それは、悪魔から来た思い付きです!

My head is an idea factory.
あなたの頭は、アイデア工場です。

Everything Works” is an idea I have had for a long time.
EVERYTHINGWORKS」は、長い間持っていたアイディアです。

The director told me this is an idea.
著者は、それはideaだという。

A joke is an idea.
ジョークというのはアイデアである。

All a creator needs is an idea.
全て商いのコツは、アイデアである。

This is an idea I wish Apple would incorporate too.
これはAppleが採用したくなるのもわかります。

That is an idea from Peter.
これはピーターの発案です。

One is an idea.
つは、アイデアです。

America is not just a country, it is an Idea.
アメリカはただの国家ではなく“アイデア”。

But it is an idea someone can USE.
それを利用できるのは、アイデアがある人である。

Anything I see is an idea.
私が見る全てのものはイメージです。

Her brain is an idea factory.
あなたの頭は、アイデア工場です。

But it is an idea someone can USE.
ですが、それはできる人の考えです。

It is an idea that was brought up during a meeting.
打合せの中で出たアイデアだったんです。

In his feedback, he remarked on high possibly saying,“This is an idea that we could even actualize tomorrow!”.
講評では「明日からでも実現できるアイデアです！」と実現性の高さを評価。