英語 での Just opened の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I just opened up a different door in a different kind of way.
私は違う扉を違うやり方で開いただけなんだ。I just opened an art gallery in Paris.
私はパリでアートギャラリーを開いたばかりです。Kochuubou“Karin” just opened a few of years ago. The owner.
It was before Michi Terrace event, but there was a lot of people as the station square had just opened.
東京駅周辺は、ミチテラスイベント前でしたが、駅前広場が開業したばかりということもあり、多くの人出でした。Please note that we can have quite a couple at the café just opened in 2016, on weekends and holidays!
年にオープンしたばかりのカフェ、週末や休日にはかなり行列ができるのでご注意を！All you can drink was filled with my stomach. Osteria MUC shop information Young Italian Izakaya Osteria MUC which just opened in 2017.
Osteriaムックについて2017年にオープンしたばかりのまだ若いイタリアン居酒屋Osteriaムック。We visited the newly built Tokyo Sky Tree, which just opened last year(2012).
東京スカイツリーは前の年（2012年５月）に開業したばかり。The one that went trekking last Saturday, and enjoys Sunday brunch in this tiny new restaurant that just opened in town.
土曜日にはトレッキングに行き、日曜日にはオープンしたばかりのレストランでブランチを楽しむ女性。Halekulani Okinawa” that's in the name of the bus stop is a hotel that just opened on July 26th, 2019.
バス停の名前にある「ハレクラニ沖縄」とは、2019年7月26日に開業したばかりのホテル。This new-style library just opened in November 2016, made with the concept of"the citizens' place to be.
ここは、2016年11月にオープンしたばかりの新しいスタイルの図書館で、「市民の居場所」をコンセプトにつくられました。Because the facility, which just opened on November 3, 2016, is very stylish.
なぜなら、2016年11月3日にオープンしたばかりの施設は、まず外見がとってもスタイリッシュ。Disney World, of course, is where the new Toy Story Mania ride has just opened.
DisneyWorldには、もちろん、最近オープンしたばかりの新アトラクション「ToyStoryMania」がある。BeGood Zoshigaya Station square" is a newly built large sharehouse just opened this September.
BeGood雑司が谷駅前」は今年9月オープンしたばかりの、新築の大型シェアハウス。But a big new cinema just opened inside a huge shopping mall.
オープンしたばかりの新しい映画館は、大型ショッピングセンターの中にあった。The closest coliving space to Fukushima nuclear power plant” just opened in 2019.
年にオープンしたばかりの「福島原発に一番近い」コリビング施設。The two-storied cottage standing in a quiet woods is modern building drifting the fragrance of the tree just opened in 2016.
静かな森の中に佇む2階建のコテージは、2016年にオープンしたばかりの木の香漂うモダンな造り。This bar, just a minute away from Kyoto Station, just opened in fall of 2015.
JR京都駅から徒歩1分、2015年秋にオープンしたばかりのバーです。TOKYO SKYTREE" just opened in May and"Solamachi" in shopping town.
月に開業したばかりの「東京スカイツリー」そしてショッピングタウンの「ソラマチ」。The current generation VW Golf-the seventh-, has just opened a deep update See test VW Golf 2017.
インクルード現在の世代のVWゴルフ-インクルード第七-,ちょうどオープンしました深い更新(テストVWゴルフ2017を参照してください)。It is a cafe which just opened last December and run by a married couple.
昨年12月にオープンしてばかりのカフェで、ご夫婦で経営をされているようです。
