KEEP GROWING - 日本語 への翻訳

• 成長し続ける
• 成長を続けています
• 伸ばし続け
• 伸び続ける
• 成長し続け
• 伸びつづけてる
• 成長しつづけ
• 増え続けています

英語 での Keep growing の使用例とその 日本語 への翻訳

Keep learning… keep growing.
学ぶこと＝成長し続けること。

Keep growing.
成長を続ける、アン。

Keep changing, keep growing.
変わり続け成長し続けるのです。

Keep growing, my son.
成長しつづけなさい、わが息子よ。

Employees always work on self-enlightenment and keep growing.
社員は常に、自己啓発に取り組み成長し続けます。

Let's look at the world like babies and keep growing.
世界とみらいを見つめ、成長し続けます。

He's already a good player and will keep growing further.
彼は素晴らしい選手だと思うし、これからも成長し続けるだろう。

Keep trying, keep trusting, keep believing, keep growing.
努力し続け、信頼し続け、信じ続け、成長し続けてください。

And the reasons I love you keep growing!
それでも、愛した事実はあなたを成長させています。

They keep growing until the summer.
これらは夏まで成長を続ける。

Keep writing, Keep growing….
書き続け、成長を続け。

Will a sheep's wool keep growing forever?
羊の毛は一生伸び続けるの？

The demand for this type of education will also keep growing.
こういう教育の需要は今後も増え続けるだろう。

But flowers keep growing.
けれど、花は成長を続ける。

As Lions keep growing as a family, we have many tools to develop new programs and projects.
ライオンズがファミリーとして成長し続ける中、新しいプログラムや事業を開発するための多くのツールが用意されています。

It is commonly understood that men keep growing until they are 21- 24, but some are reported to have kept growing after that.
それは男性は、彼らがするまで成長し続けるという理解が一般21-24,その後成長維持へ報告されるものが、。

Not just the property, the industry and business area also keep growing.
不動産だけでなく、産業およびビジネス分野も成長を続けています。

Christ's disciples are those who believe in Christ, are baptized, obey Him and keep growing in Him.
キリストの弟子とは、キリストを信じ、バプテスマを受け、キリストに従い、成長し続ける者です。

Cultivation Log(1st foliage, T. lorentziana?)Mar. 2008 Roots keep growing.
栽培歴(1回目,ローレンティアナ?)2008年03月まだ根が伸びつづけてる。

For the people as such, ISAO environment where“you must keep growing” might look like nothing but suffering.
そんな人たちにとって「成長しつづけなければならない」ISAOの環境は苦痛でしかないかも知れません。