MORE PROFOUND - 日本語 への翻訳

• より深い
• もっと深い
• より深遠な
• もっと奥深い
• 一層深く
• より深く
• もっと深く
• より深淵な
• より深みのある
• さらに根深く

英語 での More profound の使用例とその 日本語 への翻訳

Man must pursue things that are higher and more profound.
人間は、より高度な物事や、より深淵な物事を追求する必要がある。

But it might seem like a kind of cruel or glib suggestion when it comes to these more profound regrets.
ただこれは、もっと深い後悔の場合には意地悪で軽薄な提案に聞こえるかもしれません。

Will now be on the road a few fragments of the more profound impression on the record.
現在、道路上にあるだろう記録には、より深い印象をいくつかの断片化します。

But we will also need something both subtler and yet perhaps more profound than these revolutions: a new vision of nature itself.
私たちはまた、これらの革命よりも微妙で、おそらくもっと深いもの、すなわち自然そのもののビジョンを必要とすると考えています。

The religion of Islam, to which a majority of Arabs are adherents, has made this hostility more profound.
大多数のアラブ人が信奉しているイスラムの宗教が、この敵意をさらに根深くしてきました。

Rediscover the Bible and gain a deeper and more profound understanding of the Holy Scriptures.
聖書を再発見し、経典のより深い理解を得ます。

Between my two disappointments there was perhaps not only this resemblance, but another more profound.
この二つの失望のあいだには、おそらくそうした類似があるだけではなく、同様にもう一つの、もっと深い類似があったであろう。

A greater number of people are now ready for the more profound work of overcoming themselves.
今やより多くの人々が、自分自身を乗り越えるためのより深遠な仕事に取り組む準備ができています。

Step 4: Crashes the browser from Also in safe mode, there is a more profound problem.
ステップ4:セーフモードでも、ブラウザをクラッシュ、より深い問題があります。

Cystic acne has an effect on more profound skin tissue in comparison with regular acne, which affects the skin on more superficial level.
嚢胞性座瘡は、通常の比較とのより深く皮膚組織に影響を及ぼしますにきびレベル、表面の詳細の皮膚に影響を与えます。

This moment, I truly understand the extent of pass wind, but also a more profound understanding of the"wind stone" character.
この瞬間に、私は本当にでなく、"風の石は、より深い理解"の文字のパス風の程度を理解する。

By knowing a region's background, your journey will become infinitely more profound and enjoyable.
背景を知ることで、その旅の愉しみは、より深く、何倍にも増える。

The answers will become more profound and convincing if you use this system.
あなたがこのシステムを使用するならば、答えはもっと深く説得力があります。

When a health intervention works at such a profound level, it creates more profound changes on the gross level of the human physiology as well.
そのような深いレベルで健康的な作用が生じると、人間の生理の粗大なレベルにもより深遠な変化が生みだされます。

Movavi Video Editor is great for editing easy, but very easy and does not offer a more profound and more professional editing option.
MovaviVideoEditorはシンプルな編集には最適ですが、本当に基本的なもので、より深く、プロフェッショナルな編集オプションはありません。

We believe and hope that when the time is ripe, more profound portions of the truth will be published.
時が至るに従って、一層深い真理の部分が継続して発表されることを信じ、それを切に待ち望むものである。

This was followed by a shift to a more profound and spiritual perspective, and in recent years Mori has been creating large-scale, highly finished three-dimensional works.
その後より深遠でスピリチュアルな思考へと移行していき、近年は大規模でクオリティの高い立体作品を制作。

With a long time experience we have more profound understand toward user's need.
長い時間の経験によって私達はより深遠ユーザーのニーズの方に理解することを持っています。

Spasticity is a chronic symptom of MS that becomes more profound with the progression of the disease and greatly worsens the patient's quality of life.
痙性とはMSの慢性症状で、病気の進行とともにより深刻になり、患者の生活の質を大幅に悪化させます。

The family atmosphere is more profound during the winter, something that is slowly changing with the reinforcement that the University students bring to the town.
家族的な雰囲気が深まるのは冬期で、大学生が町の雰囲気をゆっくりと変えていく。