PROFOUND - 日本語 への翻訳

• 深い
• 大きな
• 奥深い
• 重厚
• 根深い
• 深遠な
• 深刻な
• 重大な
• 深淵な
• profound
• 深刻になって

英語 での Profound の使用例とその 日本語 への翻訳

Are these the beginnings of profound changes in the Soviet state?
これらはソ連の根本的な変化の始まりなのか。

We are made strong by God's profound love.
深い深い神様の愛が私たちに注がれているのです。

Surprise then quickly turned to profound sadness.
後に、その驚きが深い深い悲しみへとなっていきました。

Sea change: a profound change.
Seachange：根本的な変更。

Nonetheless their revolution was profound.
しかし革命は徹底的である。

Are these the beginnings of profound changes in the Soviet Issues?
これらはソ連の根本的な変化の始まりなのか。

Profound details are added to the delicate and light materials used.
繊細で軽やかなマテリアルに重厚なディテールを加え。

At the same time the wrinkles that appear on darker skin are more profound.
同時に、暗い皮膚に現れるしわがより深刻である。

The effect of social and economic inequality on health is profound too.
社会的・経済的格差から生まれる健康格差も深刻です。

The meaning of the commandments of the new age is quite profound.
新時代における戒めの意義は極めて深淵である。

This physical act symbolizes something profound.
その行為が象徴する深く大きなこと。

The effect this had on SolarWorld was profound.
この攻撃がSolarWorldに与えた影響は甚大でした。

His voice is soft and profound.
声が柔らかいし深みがある。

The impact of the Islamic conquest in the seventh century was profound.
世紀のイスラムによる征服の影響は深遠なものでした。

The implications for manufacturers are profound.
生産者への影響は深刻だ。

It's simplistic and at the same time profound.
それは単純であり、同時に深遠である。

The effect on radio, though, is rather profound.
ラジオへの影響は、かなり大きいです。

The programmers of old were mysterious and profound.
古のプログラマたちは神秘的にして深遠である。

In the late 1980s and early 1990s, the profound social and economic change sweeping Russia saw major changes in MGIMO's structure and educational programs.
年代後半から1990年代,ロシアを席巻深刻な社会的、経済的変化がMGIMOの構造の大きな変化や教育プログラムを見て。

One of the most profound experiments on the power of high vibrational energies and positive intentions was conducted between the years 1983 and 1985.
高い振動エネルギーのパワーと、ポジティブな意思に関する、最も奥深い実験の1つは1983年から1985年の間に行われました。