PARTLY - 日本語 への翻訳

• 部分的に
• 一部
• ある程度
• partly
• あって
• 的な
• 一端は
• 一因は
• 幾分

英語 での Partly の使用例とその 日本語 への翻訳

Not partly In God's mercy and partly in human ability.
神の能力も人間が把握してる部分でしか語られていない。

Level 2: Partly automated driving.
レベル2:部分的な運転自動化システム。

Only partly.
一部にだけペイント。

Their assumptions were partly correct.
彼らの仮説は部分的には正しかった。

This difference may be explained partly by the idealism.
この差の大きな部分はイデオロギーで説明できます。

The feet are made partly of iron.
足部分は、鉄で出来ています。

A drive system is partly completed machinery.
駆動システムは半完成機械です。

Level 2: Partly automated driving.
レベル2：部分的な自動運転。

That was partly true, but it was partly not.
それは部分的には正しかったが、実際はそうではなかった。

The Obama Administration is at least partly to blame.
政府には少なくとも部分的な責任がある。

Is that partly why you're living in Europe now?
そんな私がなぜ、今もヨーロッパに住んでいるか。

They were partly purchased.
部分で購入できてしまいました。

Partly to his surprise, he received two orders.
彼にとっても意外だったが、2件の注文が入った。

The motive of self-help was partly removed.
その後、自衛の放棄の部分は削除された。

Partly because people and corporations don't want to pay taxes.
企業も国民も税金を払いたくないのは同じである。

And partly because they like our stores.
それもこれも、私はうちの店が好きだから。

And it seems that Les Moonves is partly to blame.
どうやら、マヨネーズ部分が原因だと思われます。

Government policy was at least partly to blame.
政府には少なくとも部分的な責任がある。

Partly it's because I have the Kindle version.
理由は僕が持ってるのはキンドル版だからです。

Their theory was partly correct.
彼らの仮説は部分的には正しかった。