PROGRESSED - 日本語 への翻訳

• 進む
• 進行した
• 進展する
• 進歩して
• 進捗した
• 発展した
• 経過とともに
• 前進した
• 進行します
• 進め

英語 での Progressed の使用例とその 日本語 への翻訳

It is amazing how science and especially medicine has progressed.
人類の発展、特に科学や医学の発展は素晴らしい事。

Things progressed well I thought.
考えていたことがうまく進んだ。

Olivarez Mason's career progressed quickly.
OlegGaassのキャリアは急速に進化しました。

This year 8 teams progressed to the finals.
そして、今年もその中から８組が決勝へ進んだ。

The project progressed very quickly.
プロジェクトはとても速やかに進行しました。

The reform of state-owned enterprises progressed.
国有企業の改革を進めた。

She progressed to the live finals of the show.
彼女はショーのライブの決勝戦に進んだ。

Sales expansion of highly transparent dispersions for automotive paints progressed.
自動車塗料向け高透明分散体の拡販が進んだ。

In the last 15 years, the Internet progressed rapidly.
振り返れば過去15年、ネットは急進展した。

Crafts, architecture and construction progressed rapidly.
工芸品、建築、建設は急速に進みました。

And then, the market obviously progressed.
それから、市場は明らかに進歩しました。

As time went on, his symptoms progressed.
時間がたつにつれ、症状が進んでいきました。

Still, my disease progressed as my doctors expected.
だが、症状は医師の予想通りに進んだ。

Then later progressed to lovers.
やがて恋人同士に発展。

In that half a century, surely we have progressed.
半世紀の間、私たちは確実に前進してきました。

However, warming progressed quickly from the 1980s Fig. 1.
しかし、1980年代以降は急速に温暖化が進んだ(図1)。

As the series progressed, Montag began dating fellow cast member Spencer Pratt, which ultimately ended her friendship with Conrad.
シリーズが進むにつれて,モンは、スペンサープラットの仲間のキャストメンバーの交際を始めた,これは最終的にコンラッドとの彼女の友情を終了しました。

Fourteen of the men in whom the cancer progressed received a median of two more cycles of LuPSMA.
がんが進行した男性患者のうち14人は、中央値で2サイクルのLuPSMAが追加投与された。

As the race progressed after starting behind the lead of the safety car, the road surface gradually began to dry, but Mushitani calmly assessed the situation.
セーフティカー先導によるスタートののちレースが進むにつれて、路面は徐々に乾いていきますが、虫谷は冷静に状況を判断。

With adenocarcinoma that progressed within 9 months after start of first-line treatment(10.9 vs 7.9 months).
一次治療開始後9カ月以内に進行した腺癌患者（10.9カ月対7.9カ月）。