REPERCUSSIONS - 日本語 への翻訳

• 影響
• 反響
• 効果
• 悪影響
• 悪影響を及ぼし
• 波及効果が
• 結果をもたらす

英語 での Repercussions の使用例とその 日本語 への翻訳

If you don't meet the deadline there are serious repercussions.
締め切りを守らなかった場合は、かなり深刻な影響が出ます。

Nevertheless, there can be major repercussions when they are violated.
しかし、万一侵害された場合の影響は甚大だ。

And as such, it's going to have a lot of repercussions.
と、このように、多くの影響が出てきます。

And that has enormous repercussions for decision making.
これは意思決定に大きな影響を及ぼします。

The consequence property is utilised to express the repercussions of not fulfilling an agreed Policy obligation or duty for a Permission.
結果プロパティーは、合意された方針の責務または許可に対する義務を履行しなかった時の影響を表すために用いられる。

These are demands to know the repercussions to the article would be the indicators.
これらは、記事への反響を知る需要な指標になる。

Madsen and others are studying what environmental factors are changing the microbiome, the repercussions of those changes and how to fix them.
マドセン、その他勉強しているどのような環境要因がマイクロビームを変えているのか、それらの変化の影響とそれらを修正する方法。

The repercussions of the event in the ocean, however, and implications for distant shores are much more subdued.
しかしながら、その事故の海への悪影響と、遠方の海岸への影響は、ずっと控えめなものです。

Partnerships have two shareholders, or a group of investors equally liable and responsible for the actions or repercussions carried out by the enterprise.
パートナーシップには、2つの株主または投資家のグループが、企業によって実行される行動または反響に対して同等の責任を負い、責任を負う。

Did you know that the interruption of a medical treatment has serious repercussions on health?
あなたは医療の中断が健康に深刻な影響を与えることを知っていましたか？

But the repercussions of Reverend Annett's action go far beyond Rome.
でも牧師アネットの行動の波及効果は、はるかローマを越えて行く。

Colin took action with no fear of consequences or repercussions, only hope to change the world for the better.".
コリンは結果や反響を恐れず、世界が良くなることだけを願い行動を起こしました。

Americans statistics speak of the killing of more than 650,000 of the people of Iraq as a result of the war and its repercussions….
米国は、統計によれば、戦争とその影響で、イラクの人々、６５万人以上を殺しているのだ。

Concerned about the repercussions of speculative cryptocurrency trading, Congresswoman Maloney calls for a tighter oversight on behalf of SEC.
投機的な仮想通貨取引の反動を懸念しマローニー下院議員は、ＳＥＣに代わってより厳しい監視を求めている。

Carrillo explains the massive biological repercussions of this collision, which caused one of the greatest episodes of biological migration in history: The Great American Biotic Interchange.
カリージョがこの衝突による生物学的な多大な影響と、史上最大の種の移動：アメリカ大陸間大交差について説明します。

Despite the murder and its repercussions, the Communist regime remained in power until 1989.
殺人事件とその影響にもかかわらず、共産党政権は1989年まで権力を握っていた。

Electrical current can have irreversible repercussions on the nervous and muscle system as well as causing thermal effects.
電流は、神経および筋肉系に取り返しがつかない影響を与える可能性があり、熱的影響の原因にもなります。

In fact, the various concentrations of alcohol in the human body have measurable and mutable repercussions.
実際、人体内のさまざまな濃度のアルコールには、測定可能で変化しやすい影響があります。

And to tell you the truth, most of us aren't facing any immediate repercussions due to these changes.
そして、あなたに真実を伝えるために,私たちのほとんどは、これらの変化に起因するいかなる直接の影響に直面していません。

Ro tutorials and articles, personal repercussions not have to pay so much attention.
Roチュートリアルと記事ままにしておく必要があり、個人的な影響はそれほど注意を払う必要がありません。