RIGHTFULLY - 日本語 への翻訳

• 正当に
• 正しく
• 当然
• べき

英語 での Rightfully の使用例とその 日本語 への翻訳

In 1982, the International Olympic Committee finally agreed to right a wrong by awarding Thorpe's family the two gold medals he rightfully earned.
年、国際オリンピック委員会は、最終的に彼が正当に獲得した2つの金メダルをソープの家族に授与することによって間違っていることに同意した。

Like the definitions tell us, any group which considers itself“enlightened” could rightfully call themselves the Illuminati.
この辞書による定義が述べるように、自分たちが覚醒した、と考えているどんなグループも、正しく「Illuminati」と自らのことを呼ぶことができるのです。

It rightfully occupies the second place on the market of cryptocurrencies and competes with such coins, as Litecoin and Ethereum, offering efficient networks for payments and other transactions.
当然、暗号通貨の市場で2位を占め、LitecoinやEthereumなどのコインと競合し、支払いやその他の取引のための効率的なネットワークを提供します。

It is my sincere wish that STAP cell progress research will someday rightfully return to the forefront of scientific publications, so that we all may benefit.
STAP細胞進展研究が科学的な出版物の最前線にいつか当然戻ることは心からの願望です、そのため、みんなは利益を得るかもしれません。

The Naruto Whirlpools〜The World's Biggest Level Whirlpools〜| Japan OLD 古き良き日本 Naruto Strait is one of the world's three largest tidal currents that creates its famous whirlpools, which are a natural heritage site rightfully renowned the world over.
鳴門の渦潮|JapanOLD鳴門海峡は世界三大潮流の一つに数えられ、そこで見られる「渦潮」はまさに世界に誇るべき自然遺産。

Obviously, this means a huge reduction in power and has prevented him from winning races that he rightfully would have won had he not been experiencing this issue.
明らかに、これは力の大幅な減少を意味し、彼がこの問題を経験していなければ彼が当然勝ったであろうレースに勝つことを妨げました。

In my last video, I talked about laying down carpet and someone rightfully pointed out,"Hey, if you are laying down carpet, you always want to round up.
しかし，ある人が正しく指摘しましたが，「カーペットを敷きつめる場合には，いつも切り上げるに決まっている．カーペットは切った方が簡単で，。

A cute little bubbly Japanese teenager rightfully entered their territory and robbed them of their most priced sporting possession, the table tennis crown.
可愛らしく小柄で快活な日本のティーンエイジャーが正々堂々と彼らの領域に乗り込み、彼らがスポーツ界で最も大切に所有している卓球の王冠を奪ったのだ。

The LG G5 looks and feels completely different to the G4, and that's thanks to the all-metal body that rightfully kicks the plastic to the curb.
LGG5はG4とはまったく違って見えますが、これは正式にプラスチックを縁石に蹴る金属製ボディのおかげです。

But, because the security breach was caused by the lack of strong security measures of Coincheck, the NEM development team rightfully refused to conduct a hard fork.
しかし、セキュリティ侵害はコインチェックの強力なセキュリティ対策が欠如していたためですので、NEM開発チームは正式にハードフォークの実施を拒否したわけです。

The government of Nova Scotia also apologized for prosecuting her for tax evasion, and acknowledged she was rightfully resisting racial discrimination.
ノバスコシア州政府もデズモンドさんを脱税の罪で訴えたことを謝罪し、彼女の行動が人種差別に対する正当な抵抗であったことを認めています。

The taxpayer would rightfully want their tax dollars spend on preparation for the public good, and those in power, in the know, recognizing that there is not enough to go around and the public cannot simply be saved from such a disaster, hesitate.
納税者は、それらの税ドルが正しく公益のための準備に費やして欲しく、内情に詳しい権力者は、十分に対処できないので、そのような災害から大衆を単に救うことができないと認めて、ためらう。

Some Chinese scholars have argued that the more populated Nansei/Ryukyu island belt in southwestern Japan- which includes the Okinawa prefecture and is the site of a major U.S. military base- also rightfully belongs to China.
一部の中国の学者は、沖縄県を含み、米国の主要な軍事基地の場所でもある、日本の南西にあり人口の多い南西/琉球島地帯も当然中国に属していると主張している。

Technology and innovation are America's greatest economic assets, and President Trump rightfully recognizes that if we want our country to have a prosperous future, we must take a stand now to uphold fair trade and protect American competitiveness.".
技術や革新は米国の偉大な経済的資産であり、トランプ大統領は、わが国が将来の繁栄を得たいなら、公正な貿易を守り米国の競争力を保護するために今立ち上がる必要があると正しく認識している」と述べた。

My point is that I'm writing another one now, and I will write another book after that and another and another and another and many of them will fail, and some of them might succeed, but I will always be safe from the random hurricanes of outcome as long as I never forget where I rightfully live.
重要なのは今も新作を書きその後も次々と書いていくことなのです失敗作も多いでしょう何冊かは成功するかも知れませんでも自分が生きるべき場所さえ忘れない限り目まぐるしく変わる結果に左右されることはないでしょう。

As the novice gradually thus becomes master of his will, he grows more and more capable of offering to God the reasonable service enjoined by St. Paul, and seeks to follow the divine will, as manifested in Jesus Christ, by His vicar on earth, by the bishops appointed to rule His Church, by his more immediate or religious superiors, and by the civil powers rightfully exercising authority.
初心者がマスターとして、このように彼は徐々に、彼はますます大きくなる神への供物能力が加味され、合理的なサービスの聖パウロは、神に従うが、目的は、明らかに、イエスキリストは、彼の教区牧師によって地球上で、彼の司教に任命された教会の規則には、こちらの即時または宗教によって彼の上司は、当然とされる市民の力を行使する権限。

So it should rightfully be recognized.
正当と認められるべきである。

Americans are, understandably and rightfully.
米国は明白にかつ正当に憂慮している。

Everything that was rightfully yours is now mine.
本来お前のものが今では全て俺のものだ。

This is rightfully assumed by most observers.
これはほとんどの受検者が正答しています。