SEMANTIC - 日本語 への翻訳

• セマンティック
• semantic
• 意味
• セマンティクス
• 意味論的
• セマンティックガバナンス
• セマンティックウェブの

英語 での Semantic の使用例とその 日本語 への翻訳

We also develop dynamic analysis platforms using semantic web technologies.
またセマンティクＷＥＢ技術を用い、ダイナミックな解析プラットフォームの開発に取り組んでいます。

In practice, RDF is typically used in combination with vocabularies or other conventions that provide semantic information about these resources.
実際には、RDFは一般的に、これらの資源に関してセマンティックな情報を提供する語彙やその他の規定と組み合わせて用いられます。

Important semantic issues remained unresolved in the 1967 manual, for example the actual meaning of the LOGAND and LOGOR operators.
重要な意味的な問題は、1967年のマニュアル(例えばLOGANDとLOGORのオペレーターの実際の意味)において未決着のままでした。

In contrast, the parsers used by Semantic have an exact understanding of programming language syntax.
対照的に、Semanticで使用されるパーサーは、プログラミング言語の構文を正確に理解します。

Developers should always prefer using the correct semantic HTML element over using ARIA.
開発者は、ARIAを使用するよりも正しい意味論のHTML要素を常に使用するべきです。

It defines additional, semantic labels for the two values, clarifies their nature, and specifies their relationship.
本更新ではこの2つの値に対して追加のセマンティクス的ラベルを定義し、それぞれの性質を明確に記述し、関係を定義している。

(I) Data in which the semantic information content(i.e., the meaning) is intelligible or is directly available.
(I)意味的な情報内容（すなわち、意味）が理解できる、または直接利用できるデータ。

Markdown is an incredibly simple semantic file format, not too dissimilar from. doc,. rtf and. txt.
Markdownは非常にシンプルでセマンティックなファイル形式であり、.doc、.rtf、.txtと大差ありません。

Improvements include enhanced IDE support(e.g. reference highlighting and semantic colorization), and the ability to build native Windows Metro applications.
改善には、IDEサポートの拡張(参照項目のハイライトと意味的色付けなど)と、ネイティブWindowsMetroアプリケーションを構築する機能が含まれている。

For this reason the purely semantic approach is usually replaced with other approaches that are more easily applicable to practical discourse.
このため、純粋意味論的手法は実際の会話にもっと容易に適用可能な他の手法に取って代わられた。

Syntax and Semantic Highlighting The editor provides code highlighting for methods and variables, as well as global variables and properties of literal objects.
構文およびセマンティクスのハイライト表示エディタには、メソッドと変数、およびリテラル・オブジェクトのグローバル変数とプロパティのコード・ハイライト表示があります。

And that gets really exciting when you think about the richness of the semantic information a lot of images have.
多くの写真が持っている意味的情報の豊かさを考えればこれはとてもすごい事です。

This has the same semantic as the HTTP 302"Found" Status Code, with the exception that the user agent must not change the HTTP method used.
これは302FoundHTTPレスポンスコードと同じ意味を持ちますが、ユーザーエージェントは使用するHTTPメソッドを変更し。

This can realize semantic search and summarization for video with higher accuracy than with traditional technology.
これによって、たとえば、ビデオの意味的な検索や要約などが、これまでの技術より高い精度で実現できます。

Note: Don't forget however that using the correct semantic element where possible is always better.
注:とはいえ、可能な箇所では正しい意味的要素を使うことの方が常に良いのだ、ということを忘れないようにしてください。

Developers should always prefer using the correct semantic HTML element, in this case<section<, over using ARIA.
開発者は、ARIAを使用するよりも正しい意味論のHTML要素(この場合は<section<)を常に使用するべきです。

Text styles. Custom semantic headers allow you to specify large header, small header, and other common text styles.
テキストのスタイル:セマンティックなカスタムヘッダーで、見出し(大)、見出し(小)、その他のテキストスタイルをご利用いただけます。

HTML tags provide semantic meaning and machine-readability to the content in the page.
HTMLタグは、ページ内のコンテンツに意味的意味と機械可読性を提供します。

HTML is the basic structure of web pages and web applications which makes the content semantic to the web browser.
HTMLは、ウェブページおよびウェブアプリケーションの基本的な構造であり、コンテンツをウェブブラウザに意味するものである。

All sources of information claim that the Latin symbols do not carry any semantic load.
情報のすべての情報源は、ラテン記号が意味的負荷を伴わないと主張する。