SEMESTER - 日本語 への翻訳

• 学期
• セメスター
• semester

英語 での Semester の使用例とその 日本語 への翻訳

Through a semester long internship.
半年間という長期のインターンシップを通して。

The fall semester has begun.
Fallsemesterがはじまりました。

Reflect on what you learned this semester.
今回は、この半年で学んだことをシェアします。

Fall semester has commenced.
Fallsemesterがはじまりました。

I learned two things that first semester.
私は、この１学期で二つのことを学びました。

Have a terrific 2nd semester everyone!
みなさんにとってすばらしい2学期でありますように。

With the new year and new semester also come new opportunities.
新年や新学期というものは、そのチャンスでもあります。

I hope that everyone is ready for Semester 2.
全員そろって2学期が終われるよう願っています。

Fall semester has now begun.
Fallsemesterがはじまりました。

This semester we will be studying Africa.
この秋はアフリカ！アフリカに学ぼう。

Fall semester has started.
Fallsemesterがはじまりました。

The Fall semester starts.
Fallsemesterがはじまりました。

I would like to welcome some new students who will be joining us this semester.
今学期から加わる転校生を紹介したいと思います。

How will you spend the remainder of the semester?
残りの半年をどのように過ごすか。

They can do this once during the semester.
できれば半年に一度この作業を行いましょう。

The fall semester started last Thursday.
先週の木曜日からFallsemesterがはじまりました。

Semester is always followed by a 6 week period of exams.
学期は、常に試験の6週間の期間が続いています。

That has been my greatest lesson this semester.
それがこの半年間での自分の大きな学びでした。

St semester is over!
第1学期が終わりました!

Change it at least once every semester.
少なくとも半年に１回は変更しましょう。